原文

天上玉麒麟，横秋爽气新。
书痴心笃好，綵戏日长春。
直去攀丹桂，须为近紫宸。
外家多庆事，接武有名人。
五言律诗 友情酬赠 士人 庄重 抒情 文人 赞誉 颂赞 颂赞

译文

您就像天上的玉麒麟一般珍贵不凡，气概豪迈，爽朗清新。您是个爱书成痴的人，内心对学问有着深厚专一的爱好，生活闲适雅致，福寿绵长如春。您应当去科举及第，获取功名，因为您注定要接近朝廷，辅佐君王。母亲的娘家真是喜事连连，人才辈出，代代都有声名显赫的人物。

赏析

这首《代怀祖上舅氏》是一首典型的颂赞诗，以代祖辈立言的方式，深情赞颂了舅氏一族的杰出人物。全诗运用了丰富的比喻和典故，语言典雅庄重，情感真挚饱满。 首联“天上玉麒麟，横秋爽气新”，以“玉麒麟”这一祥瑞之兽起兴，将舅氏比作从天而降的珍贵人才，形象高大而超凡。“横秋爽气新”则进一步刻画其豪迈不凡的气概与清新脱俗的精神风貌，奠定了全诗赞誉的基调。 颔联“书痴心笃好，綵戏日长春”，从内在修养与外在生活两个层面进行描绘。“书痴”点明其勤学苦读、学问渊博的品质，“心笃好”强调其治学的专注与热忱。而“綵戏日长春”则勾勒出其生活并非一味苦读，亦有雅致闲适的一面，寓意其生活美满，福寿安康。这一联体现了张弛有度的君子形象。 颈联“直去攀丹桂，须为近紫宸”，笔锋转向对其前程的祝愿与肯定。“攀丹桂”运用折桂典故，预祝其科举高中；“近紫宸”则直接点明其有入朝为官、辅佐帝王的才干与命运。此联表达了对其政治才能的高度认可和殷切期望。 尾联“外家多庆事，接武有名人”，将视角从个人扩展到整个家族。“外家”即舅家，诗人赞叹其家族喜事不断，更可贵的是人才济济，代代相继，都有名望卓著之人。这既是对舅氏个人的赞美，也是对其家族门风与传承的颂扬，使赞颂的内涵更为深厚。 整首诗结构严谨，由个体到家族，由品德到功业，层层递进。其艺术手法上，善用象征与隐喻，使赞誉之情含蓄而有力，充分展现了古代酬赠诗中对于德才兼备者的推崇与家族荣誉感的重视。

注释

代怀：代他人抒发怀念之情。此处指代祖辈怀念舅氏。。
祖上舅氏：指祖先的舅舅。舅氏，即舅舅，古代对母亲兄弟的尊称。。
玉麒麟：传说中的祥瑞神兽，常用来比喻杰出、珍贵的人才。。
横秋：形容气势豪迈，气概不凡。源自成语“老气横秋”，此处取褒义。。
爽气新：清爽、豪迈的气概，令人耳目一新。。
书痴：酷爱读书，到了痴迷程度的人。。
心笃好：内心对（读书）有深厚而专一的爱好。笃，专一、深厚。。
綵戏：指古代一种娱乐活动，可能指带有彩饰的游戏或表演，用以形容生活闲适雅致。。
日长春：日子像春天一样长久、美好。比喻生活安逸，福寿绵长。。
攀丹桂：比喻科举及第，获取功名。古代称科举中第为“折桂”。。
紫宸：指帝王的宫殿，代指朝廷、皇帝。。
外家：指母亲的娘家，即舅家。。
庆事：值得庆贺的喜事。。
接武：前后相接，足迹相连。武，足迹。比喻人才辈出，代代相传。。
有名人：有名望、有成就的人。。

背景

这首诗的具体创作年代与作者已不可考，但从其内容和风格推断，应出自宋或以后文人之手，属于代他人抒怀的酬赠类作品。诗中“攀丹桂”、“近紫宸”等语，强烈指向科举制度成熟后的社会背景，表达了士人阶层对功名仕途的共同向往。 “代怀”这一形式，表明诗人并非直接怀念自己的舅氏，而是代祖辈（可能是父亲或祖父）表达对其舅家的敬意与追思。这反映了中国古代社会重视姻亲关系，尤其是“舅氏”在家族中往往享有特殊尊重。舅家出人才，对于外甥一族而言亦是荣光，体现了“一荣俱荣”的家族观念。 诗歌赞颂的对象——这位“祖上舅氏”，被塑造为一个德才兼备的理想士人形象：他学识渊博（书痴），气度不凡（横秋），生活雅致（綵戏），且具备入仕的才干与机遇（攀丹桂、近紫宸）。这不仅是个人赞美，更是对一种理想人格和成功人生模式的描绘，符合当时主流的社会价值观。其创作动机，可能源于家族记忆的传承、对先辈的追慕，或是在特定场合（如修撰家谱、家族聚会）下的应景之作，旨在彰显家族渊源与荣耀。
诗词大全