原文

小圃依山入，危亭隐磴斜。
林塘扫寒雨，篱落卧疏花。
处士七松宅，先生五柳家。
柴门何所待，倚杖数昏鸦。
五言律诗 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 楼台 江南 淡雅 游仙隐逸 田野 秋景 闲适 隐士 黄昏

译文

小小的园圃依着山势而建，高耸的亭子隐藏在斜斜的石阶之上。树林和池塘刚刚被寒冷的秋雨洗过，篱笆边稀疏的花朵静静地卧着。这里仿佛是七松处士的隐逸宅院，又像是五柳先生的田园之家。简陋的柴门还在等待什么呢？我不过是拄着手杖，闲数着黄昏时分归巢的乌鸦罢了。

赏析

《山亭三首 其三》是宋代诗人李弥逊的一首五言律诗，以细腻的笔触描绘了一幅幽静、萧疏的山居秋景图，并借古喻今，抒发了诗人超然物外、安于隐逸的闲适情怀。 首联“小圃依山入，危亭隐磴斜”，以“依山”、“隐磴”点明山亭的位置与环境，一个“隐”字，既写亭之幽深，也暗含主人避世之心。颔联“林塘扫寒雨，篱落卧疏花”是写景名句，“扫”字生动传神，仿佛寒雨主动清洗了林塘，营造出雨后清冷、洁净的意境；“卧”字则赋予疏花以慵懒、安详的姿态，与“扫”字的动态形成巧妙对比，炼字精准，意境全出。 颈联“处士七松宅，先生五柳家”连用两个历史典故，以唐代隐士郑薰和东晋高士陶渊明自况，既是对居所环境高雅脱俗的赞美，更是对自身志趣与人格追求的明确宣示，使诗歌的内涵从单纯的写景上升到精神层面的寄托。尾联“柴门何所待，倚杖数昏鸦”，以问句起，却以看似无聊的“数昏鸦”作答，将闲适与孤寂两种情绪微妙地融合在一起。柴门不待客，唯待黄昏与归鸦，诗人与外物合而为一，在极致的静谧中，透露出一种淡泊、疏朗，又略带苍茫的人生况味。 全诗结构严谨，对仗工整，语言清新自然，意境深远。通过白描手法与用典的结合，成功塑造了一个远离尘嚣、与自然为伴的隐者形象，是宋代山水田园诗中体现文人雅趣与隐逸思想的佳作。

注释

小圃：小小的园圃。。
危亭：高耸的亭子。危，高。。
隐磴斜：隐藏在倾斜的石阶之上。磴，石阶。。
林塘：树林和池塘。。
篱落：篱笆。。
疏花：稀疏的花朵。。
处士七松宅：指隐士的居所。典故出自唐代隐士郑薰，他晚年于庭院植松七棵，自号“七松处士”。此处借指隐逸高洁的住所。。
先生五柳家：指陶渊明的居所。陶渊明在《五柳先生传》中自述“宅边有五柳树，因以为号焉”。此处借指安贫乐道、恬淡自然的田园生活。。
柴门：用树枝、木条做成的简陋的门，常指隐士或贫寒者的居所。。
倚杖：拄着手杖。。
数昏鸦：数着黄昏归巢的乌鸦。。

背景

李弥逊（1085-1153），字似之，号筠溪，宋代诗人。他生活在北宋末年至南宋初年，经历了靖康之变的动荡。李弥逊为人刚直，力主抗金，因反对秦桧的议和政策而遭到贬斥，晚年归隐山林，居于福建连江。 《山亭三首》组诗很可能创作于其晚年隐居时期。经历了宦海浮沉与家国巨变后，诗人的心境趋于平和，转而向自然山水寻求慰藉与寄托。此诗中的“山亭”，便是其隐居生活的真实写照与精神象征。诗中提及的“七松处士”与“五柳先生”，不仅是其仰慕的前贤，更是其身处乱世而坚守气节、追求内心宁静的榜样。因此，这首诗并非单纯的田园闲咏，其背后蕴含着一位爱国士大夫在政治理想受挫后，选择洁身自好、寄情山水的复杂心绪，是时代背景与个人命运交织下的产物。
诗词大全