原文

指谓名场结净缘，修行随处护龙天。
只今挽下银河水，已污缁尘四十年。
七言绝句 人生感慨 含蓄 咏怀抒志 悲壮 抒情 文人 沉郁 说理

译文

曾以为在名利场中结下了清净的缘分，处处修行以求得到神佛的庇佑。如今想要挽下银河之水来洗涤自身，却发现自己早已被世俗的污浊尘埃浸染了四十年。

赏析

这首诗是一首充满禅意与自省的感怀之作。诗人以佛教的视角审视自己半生的追求，表达了在尘世中修行却终被尘世所染的深刻矛盾与无奈。前两句“指谓名场结净缘，修行随处护龙天”，看似在描述一种超脱的修行状态，实则暗含反讽。在“名场”这种最易滋生欲望与烦恼的地方寻求“净缘”，本身就是一个悖论，而“修行”的目的竟是为了求得“护龙天”的世俗庇佑，更显出其修行的功利性与不纯粹。这种矛盾修辞的手法，为后文的顿悟与感慨埋下了伏笔。后两句“只今挽下银河水，已污缁尘四十年”是全诗情感的爆发点。诗人突然意识到，即便拥有“挽下银河水”这样宏大而决绝的清洗愿望，也难以涤净那浸染了“四十年”的“缁尘”。这里的“银河水”与“缁尘”形成了强烈对比，前者象征至纯至净的洗涤力量，后者象征根深蒂固的世俗污垢。“四十年”这一时间跨度，沉重地指出了污染之久、积习之深，使得清洗的愿望显得悲壮而无力。整首诗语言凝练，意象鲜明，通过佛教意象与世俗现实的碰撞，深刻揭示了知识分子在入世与出世、理想与现实之间的精神困境，具有强烈的哲理思辨色彩和艺术感染力。

注释

名场：指科举考场或官场，泛指追求功名利禄的场所。。
净缘：佛教用语，指清净的因缘。此处指与尘世功名断绝的缘分。。
修行：佛教指依照佛法修正自己的行为。此处泛指修身养性。。
护龙天：指得到诸天护法的庇佑。龙天，佛教护法神祇。。
挽下银河水：引用神话典故，传说银河之水可涤荡尘垢。此处比喻以极大的决心和力量来清洗自身。。
缁尘：黑色的灰尘，比喻世俗的污浊。缁，黑色。。
四十年：虚指，形容时间长久，半生已过。。

背景

此诗作者不详，但从内容和风格推断，可能出自一位历经科举仕途或长期混迹于官场文坛的士人之手。中国古代文人深受儒释道思想影响，往往在仕途受挫或人生失意时，转向佛道寻求精神慰藉与解脱。这首诗所表达的，正是这种典型心态的写照。诗人回顾自己半生，曾试图在追逐功名的“名场”中保持内心的清净（“结净缘”），并希望通过修行获得庇佑。然而，经过漫长岁月（“四十年”）的浸染，他猛然醒悟，自己早已深陷世俗的泥淖（“缁尘”），最初的理想与修行初衷已被现实消磨殆尽。这种中年反思与人生幻灭感，在明清时期文人作品中尤为常见，反映了封建社会后期部分知识分子对人生价值与存在意义的深刻怀疑与苦闷。诗歌以“感事”为题，正是对个人经历与时代氛围的一种艺术概括。
诗词大全