原文

檐屋排空阔，薰风眺晚晴。
閒云连树碧，白鸟破烟明。
世乱思君子，身危仗友生。
秪应今夜月，解识故乡情。
五言律诗 人生感慨 写景 含蓄 悲壮 抒情 文人 晚晴 楼台 江南 沉郁 游子 送别离愁 黄昏

译文

东亭的屋檐屋宇向着空旷开阔处延伸，迎着和暖的南风，我眺望着晴朗的黄昏。悠闲的云朵与碧绿的树木连成一片，白色的鸟儿冲破薄雾，身影格外鲜明。时局动乱，我更加思念那些品德高尚的君子；自身处境危险，所能依靠的唯有真挚的友人。想来只有今夜这轮明月，最能懂得我心中这份深切的思乡之情。

赏析

《东亭》是一首融情于景、感时伤怀的五言律诗。全诗结构清晰，前四句写景，后四句抒情，情景交融，意境深远。 首联“檐屋排空阔，薰风眺晚晴”以宏阔的视角开篇，点明地点（东亭）、时间（傍晚）和气候（晴暖），一个“排”字赋予静态建筑以动态的延伸感，奠定了开阔而略带苍茫的基调。颔联“閒云连树碧，白鸟破烟明”是写景的精华，对仗工整，色彩明丽。“閒云”与“碧树”相连，构成一幅宁静悠远的横向画卷；而“白鸟”则如点睛之笔，“破”字极具力度，划破了暮霭的朦胧，带来一抹灵动与生机。这两句观察细腻，动静结合，画面感极强。 颈联“世乱思君子，身危仗友生”笔锋陡转，由景入情，直抒胸臆。在动荡的时局下，对“君子”（贤能）的思念，既是对清明政治的渴望，也暗含对自身处境的忧虑。“身危仗友生”则流露出在乱世中个人力量的渺小与对友情的深深依赖，情感真挚而沉重。尾联“秪应今夜月，解识故乡情”将情感推向高潮，并巧妙回扣前文的“晚晴”。诗人望月思乡，将明月拟人化，认为唯有这亘古不变的明月，才能理解自己漂泊在外的孤寂与对故乡的眷恋，余韵悠长，充满了含蓄的哀愁。 整首诗艺术手法娴熟，通过对比与衬托（前幅明丽之景与后幅乱世之忧）、情景交融（以开阔之景反衬内心之郁结）以及含蓄蕴藉的抒情方式，深刻表达了乱世文人典型的家国之思、身世之叹与友朋之谊，具有强烈的时代感和艺术感染力。

注释

东亭：诗题，可能指诗人当时所处或遥望的一座亭子，方位在东。。
檐屋排空阔：亭子的屋檐和屋宇排列开去，显得空旷开阔。排，排列，延伸。。
薰风：和暖的南风，常指初夏之风。。
眺晚晴：眺望傍晚晴朗的天空。。
閒云：悠闲飘浮的云。閒，同“闲”。。
白鸟破烟明：白色的鸟儿（如白鹭、鸥鸟等）穿过暮霭，显得格外鲜明。破，冲破。烟，指傍晚的薄雾或暮霭。。
世乱思君子：时局动乱，更加思念品德高尚的贤能之士。君子，指有德有才之人。。
身危仗友生：自身处境危险，依靠的是朋友。仗，依靠，依赖。友生，朋友。。
秪应：只应该。秪，同“只”。。
解识：懂得，理解。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从“世乱思君子”等句推断，应创作于社会动荡、政权更迭或战乱频仍的历史时期，如唐末、五代或宋元之际。这类时期，文人士大夫往往流离失所，前途未卜，内心充满对时局的忧虑、对贤明政治的渴望以及对个人安危及归宿的深刻思考。 诗题“东亭”可能是诗人旅途暂驻或客居某地时所见的一处真实亭台，亦可能是一个具有象征意义的意象。在古代诗歌中，“亭”常是送别、眺望、思索的场所，容易引发时空苍茫之感和羁旅漂泊之愁。诗人于一个初夏的晴朗傍晚，独坐或伫立东亭，眼前开阔的景色与内心纷乱的思绪形成强烈反差，从而触发了这首感怀之作。 诗中“思君子”、“仗友生”的情感，深刻反映了在中央权威衰落、社会秩序崩坏的乱世，士人阶层精神上的彷徨与对人际情感（如友情、乡情）的加倍珍视。他们将个人的命运与时代的悲剧紧密相连，其诗作也因此超越了个人感伤，承载了更广泛的时代情绪与历史内涵。此诗以佚名方式流传，也侧面说明了在那个动荡年代，许多优秀作品因作者生平湮没而失考，但其艺术价值与情感力量却得以穿越时空，留存至今。
诗词大全