原文

紫垂户外瞻天近，绿堕楼前到地香。
七言绝句 写景 咏物抒怀 夏景 山水田园 庭院 抒情 文人 春景 楼台 江南 淡雅 清新 花草 闲适 隐士

译文

门外紫色的花藤垂挂，仰望天空仿佛触手可及；楼前绿色的枝条低垂，馥郁的香气一直弥漫到地面。

赏析

这首佚名残句《句 其八》虽仅存两句，却以精炼的笔触勾勒出一幅色彩鲜明、意境幽雅的庭院小景，展现了宋代诗歌注重炼字炼意和意境营造的艺术特色。 上句“紫垂户外瞻天近”，以“紫”与“绿”形成强烈的色彩对比，开篇即夺人眼目。“垂”字既描绘了植物自然生长的形态，又暗含一种静态的张力。“瞻天近”三字尤为精妙，它不仅点明了居所可能位于地势较高之处，更通过物理空间的“近”，暗示了诗人心境的开阔与精神的超拔，仿佛与高远的天空产生了某种精神上的亲近感。 下句“绿堕楼前到地香”，视角从户外转向楼前。“堕”字比“垂”更具动感，仿佛绿色是主动地、轻盈地坠落，赋予植物以生命活力。“到地香”则将无形的香气写得具体可感，一个“到”字，让香气仿佛有了轨迹和目的，从高处飘散，直至浸润整个地面空间，实现了嗅觉与视觉的通感。 两句对仗工整，“紫”对“绿”，“户外”对“楼前”，“瞻天近”对“到地香”，色彩、方位、动作、感觉一一对应，体现了古典诗歌的形式之美。全句虽无直接抒情，但通过对幽静雅致环境的细腻刻画，一种闲适、自得、与自然相融的隐逸情怀已悄然流露。它像一帧精致的宋代院画小品，留白处蕴藏着无尽的诗意，让读者在有限的文字中，想象出一个无限清幽的世界。

注释

紫垂户外：紫色的花或藤蔓从门外垂下。"紫"可能指紫藤、紫薇等开紫色花的植物，或泛指紫色的植物。。
瞻天近：仰望天空，感觉天空很近。形容所处地势高或心境开阔。。
绿堕楼前：绿色的植物（如柳条、藤蔓）从楼前垂落。"堕"字生动地描绘了植物自然下垂的姿态。。
到地香：香气一直飘散到地面。形容花香浓郁，弥漫空间。。

背景

此诗题为《句 其八》，表明它是从某位诗人的全集中辑录出的残句或联句，原诗可能已散佚。这类“句”体在宋代文人笔记、诗话中常有收录，是宋代诗歌辑佚和鉴赏文化的一部分。 从内容和风格判断，此句很可能创作于宋代。宋代文人普遍追求精致的生活情趣和内省的精神世界，园林艺术和庭院美学高度发达。诗人常在方寸庭院中寄托山水之思，通过细致观察一花一木、一景一物来体悟自然与人生的哲理。此句所描绘的“户外紫藤”、“楼前绿植”，正是宋代士大夫典型生活环境的写照。 诗句中流露出的闲适心境与对自然美的敏锐捕捉，也与宋代诗歌，尤其是南宋后期部分诗人追求清雅、幽静、工巧的审美倾向相吻合。它可能出自某位不甚知名的文人之手，或因全诗失传，仅此佳句因意境优美、对仗精工而被诗话家记录保存下来，成为宋代诗歌星空中一颗虽小却亮的星辰，让我们得以窥见那个时代文人日常生活与审美情趣的一角。
诗词大全