原文

月树争枝影共寒，楂楂飞过屋头山。
五陵年少多春闷，一弹千金落等闲。
七言绝句 含蓄 咏物 咏物抒怀 山野 抒情 文人 月夜 民生疾苦 江南 江湖诗派 沉郁 讽刺 讽刺 讽刺 贵族子弟

译文

月光下，树木的枝影交错，仿佛在争夺地盘，透着一片清寒；喜鹊楂楂地叫着，从屋后的山峦上飞过。那些五陵的纨绔子弟们，在春日里百无聊赖，为了射下一只鸟取乐，一掷千金也毫不在意。

赏析

这首诗是组诗《凤鹤鹊三题》的第三首，咏鹊。诗人张蕴通过描绘喜鹊的日常景象，巧妙地讽刺了贵族子弟的奢靡与空虚。前两句写景，“月树争枝影共寒”营造出清冷、幽静的月夜氛围，“楂楂飞过屋头山”则以声衬静，喜鹊的喧闹更显山居的宁静，鹊的形象活泼自然。后两句笔锋陡转，引入“五陵年少”这一群体。他们身处繁华，却内心“春闷”，为了排遣无聊，不惜以千金为赌注，进行弹射鸟雀的游戏（“一弹千金”）。诗人将山野间自由啼飞的喜鹊，与都市中挥金如土、以猎杀为乐的纨绔子弟并置，形成了鲜明对比。鹊虽寻常，却有生机；人虽富贵，却精神贫瘠。这种对比手法，深刻揭露了南宋末年上层社会奢靡成风、精神空虚的现实，表达了诗人对自然生命的珍视和对社会风气的批判。全诗语言凝练，意象对比强烈，在咏物中寄寓讽喻，体现了宋诗“以议论为诗”和注重理趣的特点。

注释

凤鹤鹊三题：指以凤凰、仙鹤、喜鹊三种鸟类为题的组诗。这是第三首，咏鹊。。
月树争枝：月光下的树木，枝条交错，仿佛在争夺空间。。
楂楂：象声词，形容喜鹊喧闹的叫声。。
屋头山：屋后的山峦。。
五陵年少：原指汉代长安五陵（长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵）地区的贵族子弟，后泛指富贵人家的纨绔子弟。。
春闷：春日里的烦闷、无聊情绪。。
一弹千金：形容挥霍无度，用千金买一次弹射（打鸟）的玩乐。。
落等闲：轻易地、毫不在意地花费掉。。

背景

这首诗创作于南宋后期。作者张蕴，生平记载不多，但从其诗作可窥见其关注社会、心系民生的情怀。南宋中后期，朝廷偏安一隅，临安（今杭州）作为都城，表面上繁华依旧，但统治阶层和富贵人家中享乐之风盛行，精神空虚。许多文人对此深感忧虑，常在诗文中进行讽喻。此诗题为“与江社同赋”，表明是与诗社同人（江社）的唱和之作。这类文人结社、分题咏物的活动在当时很常见。诗人选取“凤、鹤、鹊”这三种具有不同文化象征的鸟类为题，很可能各有寄托。本首咏鹊，鹊在传统文化中多报喜，但诗人却将其置于可能被“五陵年少”猎杀的场景，反用其意，深刻反映了那个时代表面承平下的隐忧与阶层生活的巨大反差。
诗词大全