《种腊梅喜成 其二》宋·陈造
以移梅寄寓仕隐之思,在官舍书轩中追寻山野清气
原文
僧庐草剑石崖根,惯见西湖不喜论。
安得便如居士意,移为官舍读书轩。
安得便如居士意,移为官舍读书轩。
译文
这株腊梅原本生长在僧舍旁、杂草丛生的石崖根部,惯看西湖美景却从不夸耀。如何才能如我这位居士的心意,将它移栽到官署的书房窗前呢?
赏析
《种腊梅喜成 其二》是宋代诗人陈造的一首咏物抒怀之作。全诗以移栽腊梅为线索,通过对比手法与拟人化的笔触,表达了诗人对高洁品格的追求与对理想生活环境的向往。前两句“僧庐草剑石崖根,惯见西湖不喜论”,描绘了腊梅原本的生长环境:偏僻、清寂,甚至有些荒芜。然而,它却“惯见西湖”,将人间胜景视为寻常,这种淡泊自守的姿态,正是腊梅内在精神的外化,也暗合了诗人所推崇的隐逸情怀。后两句“安得便如居士意,移为官舍读书轩”,笔锋一转,直抒胸臆。诗人以“居士”自称,希望将腊梅移入“官舍读书轩”,这一举动颇具象征意义。它并非简单的移植,而是试图将山野的清气、隐者的风骨带入仕宦的尘嚣之中,在案牍劳形之际,能有一缕寒香相伴,保持精神的独立与高洁。全诗语言质朴而意蕴深远,在咏物中巧妙寄寓了人格理想,展现了宋代文人融通仕隐、追求内在精神圆满的典型心态。腊梅作为岁寒之友的意象,在此被赋予了超越物象的文化人格内涵。
注释
僧庐:僧人的房舍,寺庙。。
草剑:形容杂草丛生,如剑戟般挺立。。
石崖根:岩石山崖的根部,指腊梅原本生长在偏僻贫瘠之地。。
西湖:此处应指作者所在地的著名湖泊,可能暗指杭州西湖,象征繁华美景。。
不喜论:不值得谈论,不以为意。。
居士:在家修行的佛教徒,也泛指隐士或文人雅士的自称。此处指诗人自己。。
官舍读书轩:官署中的书房。轩,有窗的小室或长廊。。
背景
此诗创作于宋代,作者陈造生活在南宋时期。宋代文人普遍具有深厚的文化修养与雅致的生活情趣,种花赏梅是士大夫阶层重要的精神生活与社交活动。陈造本人历任地方官职,既有仕宦经历,又深受佛道思想影响,常以“居士”自况,追求在世俗事务中保持超然的心境。诗中提到的“西湖”很可能指杭州西湖,南宋定都临安(今杭州)后,西湖成为政治、文化中心,也是繁华与逸乐的象征。诗人将腊梅从“僧庐石崖”移向“官舍书轩”的设想,生动反映了其身处官场却心向山林、试图调和仕与隐之间矛盾的心理状态。这种将自然景物人格化并引入日常生活空间的做法,正是宋代“格物致知”理学思想与文人精致生活美学相结合的体现。