原文

渐凉山水倍清华，不说渔樵亦自嘉。
好是趁人全省力，龟溪才过又荷花。
七言绝句 写景 山水田园 愉悦 抒情 文人 江南 江河 淡雅 清新 游子 秋景 花草 诚斋体

译文

渐凉的山水景色倍加清丽华美，即便不提渔樵隐逸之乐也自然令人心旷神怡。最妙的是这旅途顺应人意，让人毫不费力，刚刚经过龟溪，眼前又出现了盛开的荷花。

赏析

《行次德清 其三》是南宋诗人杨万里的一首纪行七绝，充分体现了其诚斋体清新自然、活泼灵动的艺术特色。全诗以旅途所见为线索，抒发了诗人对江南山水之美的由衷赞叹和旅途中的闲适愉悦之情。 首句“渐凉山水倍清华”，点明时令（初秋）与总体感受，“倍”字凸显了秋日山水特有的清朗明净之美，为全诗定下基调。次句“不说渔樵亦自嘉”，巧妙运用反衬手法，言外之意是此景之美已超越传统隐逸题材的意境，无需借助“渔樵”意象的烘托，其本身便足以令人陶醉，体现了诗人独特的审美视角和自然主义的倾向。 后两句“好是趁人全省力，龟溪才过又荷花”，将旅途的轻松与景色的变换融为一体。“趁人全省力”以拟人化的笔法，赋予旅途以灵性，仿佛山水主动迎合旅人，使其毫不费力，生动表达了诗人内心的惬意与满足。末句“龟溪才过又荷花”，运用白描手法，以简洁明快的语言勾勒出景物的连续转换，一个“又”字，既写出了行程的紧凑，更透露出诗人目不暇接的惊喜与对美景的无限留恋。这种即景成趣、活法为诗的写法，正是“诚斋体”的典型特征。整首诗语言平易晓畅，意境清新隽永，于寻常旅途见闻中发掘诗意，展现了杨万里对自然与生活的敏锐感知和热爱。

注释

行次：旅途经过，停留。。
德清：地名，今浙江省湖州市德清县。。
清华：清丽华美，形容山水景色清秀明丽。。
渔樵：渔夫和樵夫，代指隐逸生活。。
自嘉：自然美好，令人满意。。
趁人：顺应人意，让人感到舒适。。
全省力：完全不费力气，形容旅途轻松惬意。。
龟溪：德清境内的一条溪流，风景优美。。

背景

此诗创作于南宋时期，具体年份不详，是杨万里在旅途中经过浙江德清时所作，属于其纪行诗系列《行次德清》组诗中的第三首。杨万里一生仕途辗转，多次往来于江南各地，其诗歌创作大量取材于旅途见闻和日常生活。 南宋时期，江南地区经济文化繁荣，山水秀丽，为文人提供了丰富的创作素材。杨万里作为中兴四大诗人之一，其诗歌风格在晚年发生了重要转变，他摒弃了江西诗派的艰深拗峭，转而师法自然，形成了独具一格的“诚斋体”。这首《行次德清 其三》正是其风格成熟期的作品，体现了诗人从自然和日常生活中捕捉灵感、提炼诗意的创作理念。 德清地处杭嘉湖平原，水网密布，风景如画，龟溪、荷花都是当地典型风物。诗人途经此地，被初秋时节清爽宜人的山水和接连不断的美景所打动，以轻松愉悦的笔调记录下这份感受，既是对江南风光的赞美，也折射出其在宦游生涯中善于发现美、享受生活闲趣的达观心态。
诗词大全