原文

孟夏忽已至，雨馀草木荒。
俯涧有惊泉，仰林无遗芳。
山中岁事晚，是日农始忙。
布谷鸣远林，田家竞农桑。
故园今何为，默默心独伤。
五言古诗 人生感慨 写景 凄美 含蓄 夏景 山林 山水田园 巴蜀 抒情 文人 江南 淡雅 清新 游子 田野 雨景

译文

忽然间，孟夏时节已经到来，雨后草木显得格外繁茂。俯看山涧，有奔流作响的泉水；仰望山林，却再也寻不见残留的花朵。山中农事的季节来得晚，直到今日农夫们才开始忙碌。远处林间传来布谷鸟的鸣叫，田家都争相投入农耕蚕桑。我那故乡的田园如今是什么景象呢？想到这里，只能默默无言，独自心伤。

赏析

这首《初夏》是一首描绘初夏山景与抒发乡愁的五言古诗。全诗以细腻的观察和质朴的语言，勾勒出一幅动静结合、远近相宜的山村初夏图卷。 开篇“孟夏忽已至”点明时节，一个“忽”字透露出时光流逝的迅疾与诗人的惊觉。接着，诗人通过“俯涧”与“仰林”的视角转换，捕捉了雨后山野的典型特征：涧水因雨而丰沛奔涌（“惊泉”），山林因春尽而芳华凋零（“无遗芳”），一俯一仰间，既写出了空间的层次，也暗含了季节更替的必然。 诗的中段笔锋转向人事。“山中岁事晚”一句，巧妙地将自然时序与人类活动联系起来，解释了“农始忙”的原因。远处布谷鸟的催耕之声与近处田家竞相劳作的场景相互呼应，构成了一幅充满生机的农耕风俗画。这里的“竞”字，生动表现了农人抓住时令、辛勤耕耘的迫切与活力。 然而，眼前他人的忙碌与丰收在望，却触动了诗人内心最柔软的部分。尾联“故园今何为，默默心独伤”，情感陡然转折，从对外部世界的描绘转入内心世界的独白。一个“独”字，将诗人的孤寂感与思乡情渲染得淋漓尽致。他或许是一个宦游在外的士子，或许是一个漂泊异乡的旅人，眼前他人的田园之乐，反衬出自己与故园的距离与隔阂，那份对家园现状的牵挂与无从得知的惘然，最终化为一声无声的叹息。 整首诗结构清晰，由景及人，由人及情，层层递进，情感真挚而含蓄。语言清新自然，不事雕琢，却于平实中见深意，体现了古代山水田园诗与羁旅乡愁主题的巧妙融合，具有较高的艺术感染力。

注释

孟夏：夏季的第一个月，即农历四月。。
雨馀：雨后。馀，同“余”。。
草木荒：草木茂盛，呈现荒芜之态。此处的‘荒’并非指荒凉，而是形容草木未经修剪、自然繁茂的样子。。
俯涧：俯视山涧。涧，山间流水的沟壑。。
惊泉：因雨后水量充沛而奔流作响的泉水，其声令人惊觉。。
仰林：仰望山林。。
无遗芳：没有残留的花朵。遗，遗留。芳，花香，此处指花。。
岁事晚：指山中的农事季节比平原地区来得晚。。
是日：这一天。。
农始忙：农夫开始忙碌。。
布谷：布谷鸟，其鸣声似“布谷”，常被视为催耕的象征。。
竞农桑：争相从事农耕和蚕桑之事。竞，争逐。。
故园：故乡的田园。。
默默：沉默不语的样子。。

背景

这首诗的作者已不可考，题为“佚名”，可能是一位唐代或宋代文人所作。从内容推断，诗歌创作于一个初夏时节，诗人身处山中，目睹了雨后万物生长、农事方兴的景象。 其创作背景与古代文人的羁旅生涯或隐逸体验密切相关。在古代，士人或因宦游、或因访友、或因避世而远离故乡，寄居他乡。季节的变换、异乡的风物，最易触动他们的思乡之情。诗中所写的“山中”环境，既可能是诗人暂时的寓居之地，也可能是其游历所经之处。目睹当地农人依照天时辛勤劳作，井然有序的生活图景，反而勾起了诗人对遥远故乡的思念与对自己漂泊状态的感伤。 诗歌反映了农耕文明背景下，人们对自然节律的深刻感知与依赖。“布谷鸣远林，田家竞农桑”正是这种天人合一的生产生活方式的诗意写照。同时，诗中也蕴含着中国古典诗歌中常见的“乐景写哀”手法，以充满生机的初夏农忙景象，反衬诗人内心的孤寂与乡愁，使得情感表达更为深沉厚重。此诗可能流传于民间，后被收录于某些诗歌总集或地方志中，成为一首反映古代文人普遍情感体验的佳作。
诗词大全