原文

不与百花竞，春风蓦地生。
故将天下白，独向雪中清。
我辈诗仍要，谁家笛自横。
岁寒堪共老，髯叟十年兄。
五言律诗 冬景 友情酬赠 咏物 咏物抒怀 坚贞 官吏 抒情 文人 江南 淡泊 清雅 雪景 高洁

译文

梅花不与百花争奇斗艳，却在春风突然到来时悄然绽放。它特意让天地间一片素白，独自在冰雪中展现清雅高洁。我们这些诗人仍需它来激发诗情，不知谁家传来《梅花落》的笛声，自在横吹。在这严寒时节，正可与它相伴到老，如同我与那位长须老友，已是十年的知交兄弟。

赏析

张道洽的这首咏梅诗，是其《池州和同官咏梅花》组诗中的第七首，集中体现了宋人咏物诗托物言志、理趣相生的特点。首联“不与百花竞，春风蓦地生”，开宗明义，点出梅花不争春的品格，一个“蓦地”既写出其绽放的突然与独立，也暗含对其超然物外的赞赏。颔联“故将天下白，独向雪中清”是全诗警策，以“白”与“清”为核心意象，前者描绘其色，后者彰显其神，将梅花凌寒傲雪、涤荡尘寰的精神气质推向极致，赋予其道德人格化的象征。颈联转入人事，“我辈诗仍要”直言梅花是诗人不可或缺的灵感源泉，“谁家笛自横”则巧妙化用《梅花落》笛曲典故，以悠扬笛声烘托梅花的清韵，视听结合，意境空灵悠远。尾联“岁寒堪共老，髯叟十年兄”，将梅花与“髯叟”并提，既以“岁寒”呼应前文的冰雪环境，深化君子之交的主题，又将物我关系升华为精神知己的共鸣，体现了天人合一的哲学意趣。全诗语言凝练，用典自然，通过对梅花外在形态与内在精神的层层刻画，最终落脚于诗人自身的人格追求与友情寄托，实现了咏物、抒情、言理的完美统一。

注释

池州：今安徽省池州市。。
同官：同僚，一同为官的人。。
蓦地：突然地，出乎意料地。。
天下白：使天下变得洁白。此处形容梅花盛开，如白雪覆盖，也暗喻其高洁品格。。
雪中清：在冰雪中保持清雅高洁的姿态。。
我辈诗仍要：我们这些诗人仍然需要（梅花来激发诗兴）。要，需要。。
谁家笛自横：化用李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》‘黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花’及古笛曲《梅花落》的典故，意指不知何处传来《梅花落》的笛声。横，横吹，指吹笛。。
岁寒堪共老：在严寒时节可以相伴到老。岁寒，指冬季，也喻指困境。堪，可以，能够。。
髯叟十年兄：指一位长着长须的老者，是作者相交十年的兄长或友人。髯叟，胡须很长的老人。十年兄，以兄弟相称十年的友人。。

背景

张道洽是南宋后期诗人，一生爱梅成癖，创作了大量咏梅诗，有“梅花诗人”之称。此诗创作于他在池州任职期间，是与同僚唱和之作。南宋末年，国势衰微，外部面临蒙古（元）的巨大压力，内部朝政亦多弊病。在此背景下，士大夫阶层中崇尚气节、追求精神超脱的风气更盛。梅花因其凌寒独放、清雅高洁的品性，成为文人寄托理想人格、彰显个人操守的重要象征。张道洽的咏梅诗，不仅是对自然物的欣赏，更是在特定历史环境下的一种精神自况与群体共鸣。诗中提到的“髯叟十年兄”，可能是一位志同道合、交往深厚的友人，他们的友情历经“岁寒”考验，如同梅花般坚贞。这次与同官的唱和活动，既是一次文学雅集，也是一次在艰难时世中相互砥砺、坚守士人风骨的精神仪式。
诗词大全