原文

忆昔曾游处,俄经二十年。
重来人不识,独想事依然。
北海知刘备,荆州小仲宣。
如何骑骏马,徼倖学开边。
中原 五言律诗 人生感慨 含蓄 咏史 咏史怀古 悲壮 抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 游子 秋景 黄昏

译文

回忆往昔曾经游历的地方,转眼间已过去了二十年。如今重游旧地已无人相识,只有我独自回想,往事仿佛依然在眼前。曾像刘备那样受人赏识,也曾如王粲寄居荆州般被轻视。为何还要像骑着骏马一样,去侥幸地追求开疆拓土的功业呢?

赏析

这首《秋暮书怀 其三》是一首典型的感怀身世之作,通过今昔对比与历史典故的运用,深刻表达了诗人对时光流逝、人事变迁的感慨,以及对自身际遇的复杂心绪。全诗语言凝练,情感沉郁,展现了晚唐诗歌中常见的感伤基调历史反思色彩。 首联“忆昔曾游处,俄经二十年”,以“忆昔”开篇,直接切入怀旧主题,“俄”字极言时光飞逝,二十年弹指一挥,奠定了全诗时光易逝的基调。颔联“重来人不识,独想事依然”,通过“人不识”与“事依然”的强烈对比,凸显了物是人非的苍凉感。“独想”二字,更将诗人的孤独与内心的坚守刻画得淋漓尽致。 颈联巧妙连用两个历史典故。“北海知刘备”暗指自己曾有过受人赏识、意气风发的时刻;“荆州小仲宣”则借王粲的遭遇,委婉道出怀才不遇、寄人篱下的辛酸。这一“知”一“小”,形成鲜明对照,浓缩了诗人人生际遇的起伏与内心的矛盾。尾联“如何骑骏马,徼倖学开边”,以反问作结,语气沉痛。“骑骏马”、“学开边”本是建功立业的象征,但冠以“如何”(为何)与“徼倖”(侥幸),则透露出诗人对功名事业的幻灭感与深刻质疑,在秋暮的萧瑟中,这种反思更显沉重与无奈。整首诗结构严谨,情感层层递进,从追忆到现实,从用典到反问,完整地呈现了一个失意文人在时代变迁中的复杂心境。

注释

秋暮书怀在秋日傍晚书写情怀。此为组诗第三首。。
忆昔回忆往昔。。
顷刻,形容时间流逝之快。。
重来人不识再次来到旧地,已无人相识。。
事依然景物或往事依旧。。
北海知刘备用刘备典故。东汉末年,北海相孔融敬重刘备,曾言“孔北海乃复知天下有刘备邪?”此处或指曾受赏识。。
荆州小仲宣用王粲(字仲宣)典故。王粲避乱荆州依附刘表,未受重用,郁郁不得志。此处或指怀才不遇。。
如何为何,怎么。。
骑骏马比喻追求功名或有所作为。。
徼倖同“侥幸”,指希望获得意外的成功或免于不幸。。
开边开拓疆土,多指通过战争扩张领土。。

背景

此诗作者不详,从诗题《秋暮书怀》及内容推断,应创作于晚唐时期。晚唐社会动荡,国势衰微,藩镇割据边疆战事不断,许多文人既怀有传统的仕进理想,又对现实感到无力与失望。诗中“开边”之语,很可能暗指当时朝廷为挽回颓势而进行的边境战争,这些战争往往劳民伤财,收效甚微。 诗人通过“二十年”的时间跨度,亲身经历了从可能被赏识(“知刘备”)到失意潦倒(“小仲宣”)的人生转变,这种个人命运与时代衰微的共振,是晚唐士人普遍心态的写照。秋日暮色本就易引发愁思,诗人选择在此刻“书怀”,正是将个人的身世之感、对历史的凭吊(刘备、王粲)以及对时局的隐忧(“学开边”)融为一体,使得这首作品超越了单纯的个人抒情,带有一定的时代印记历史深度