原文

亭险高登畏力微，放怀堪此养天机。
下窥平野遥无际，仰视危檐势欲飞。
常日群猿偎槛戏，有时晴霭拂窗归。
旌轩暂驻聊凝睇，应笑尘中万事非。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 古迹 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 晴空 淡雅 游仙隐逸 游子 说理

译文

登上这险峻高耸的亭台，心中不免畏惧自己气力微薄，然而在此处放开胸怀，正可以涵养那天然的意趣。向下俯瞰，平坦的原野辽阔无边，一直延伸到天际；抬头仰望，那高耸的屋檐气势雄伟，仿佛要凌空飞去。平日里，成群的猿猴依偎着栏杆嬉戏；有时，晴朗的云气会轻轻拂过窗棂，又飘然而归。我的车驾在此暂时停驻，姑且凝神远望，这山寺的幽静与超然，似乎也在嘲笑那尘世中一切纷扰与虚妄。

赏析

这首《广胜寺》是一首出色的山水纪游诗，通过登临古寺的所见所感，生动描绘了广胜寺高险幽静的景致，并抒发了超脱尘俗、向往自然的情怀。全诗结构严谨，对仗工整，意境开阔。首联以“畏力微”与“养天机”形成心理上的转折，点明登临虽险，却有益于身心修养的主题。颔联“下窥”与“仰视”构成空间上的强烈对比，一“遥无际”，一“势欲飞”，俯仰之间，既展现了视野的极度开阔，又凸显了寺庙建筑的雄奇险峻，极具画面感和动感。颈联转入对寺周生灵与天象的细腻观察，“群猿偎槛戏”写活了山林的野趣与生机，“晴霭拂窗归”则赋予云气以灵动的姿态，一“戏”一“归”，动静相宜，为幽静的古寺增添了无限生趣与禅意。尾联由景入情，以“旌轩暂驻”点明诗人过客身份，以“凝睇”收束前文所有观览，最终落脚于“应笑尘中万事非”的感慨，将山寺的永恒宁静与尘世的短暂纷扰相对照，自然引出对世俗价值的反思与超越之思，升华了全诗的主题。整首诗语言凝练，写景层次分明，抒情含蓄深沉，体现了宋代以后山水诗融理于景的典型特色。

注释

广胜寺：位于今山西省洪洞县霍山南麓，始建于东汉，以飞虹琉璃塔闻名。。
亭险高登：指寺中地势险峻、位置高耸的亭台。。
天机：指自然的本性、天然的意趣，或指人天赋的灵性。。
平野遥无际：向下俯瞰，平坦的原野辽阔无边。。
危檐：高耸的屋檐，形容建筑雄伟险峻。。
偎槛戏：依偎着栏杆嬉戏。。
晴霭：晴朗天空中的云气。。
旌轩：旌旗和轩车，代指官员或行旅的车驾。。
凝睇：凝神注视。。
尘中：尘世之中，指纷扰的世俗生活。。

背景

广胜寺是山西著名的佛教古刹，尤以元代修建的飞虹琉璃塔著称于世。此诗具体创作年代与作者已不可考，但从诗风及内容推断，可能出自宋、元或明代文人墨客之手。古代文人常有游历名山大川、寻访古刹的传统，一方面为了陶冶性情、寻求心灵寄托，另一方面也通过题咏留下文化印记。诗人途经或专程游览广胜寺，被其险峻的地理位置、雄伟的建筑以及幽静超然的氛围所震撼。当时可能正值社会动荡或诗人个人仕途失意之际，面对古寺的永恒与宁静，对比宦海浮沉、世事无常的“尘中万事”，自然生发出强烈的出世之想与人生感慨。这首诗正是这种特定心境与特定景物相遇的产物，它不仅是广胜寺壮丽景色的生动记录，也是一位古代士人寻求精神解脱的心灵写照。
诗词大全