原文

本自无涯宦海游，如何杖策访田畴。
太平岂是浑无象，两两耕夫话有秋。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 宦游者 山水田园 抒情 政治抒情 文人 旷达 村庄 淡雅 田野 说理

译文

我本是在那无边无际的宦海中浮沉游历，为何今日会拄着手杖来探访这田野乡村？太平盛世的景象哪里是全然没有征兆的呢？看那三三两两的农夫，正悠闲地谈论着即将到来的丰收年景。

赏析

这首《冯城开元寺留题》是一首构思精巧、意蕴深远的题壁诗。诗人以一位宦游者的身份切入，通过一次偶然的乡村探访，捕捉并诠释了“太平”的具象内涵，展现了宋代士大夫对理想社会状态的观察与思考。 诗的前两句“本自无涯宦海游，如何杖策访田畴”，采用自问自答的句式，形成强烈的对比与转折。“无涯宦海”象征着仕途的奔波、复杂与不确定性，而“访田畴”则代表了对宁静、质朴的田园生活的向往与回归。这一转折，不仅点明了诗人的行动，更暗示了其内心的某种逃离与寻求。 后两句是全诗的点睛之笔，也是哲理升华之处。“太平岂是浑无象”以反问语气，否定了太平盛世虚无缥缈、不可捉摸的看法。紧接着，诗人给出了一个极其生动而平凡的答案：“两两耕夫话有秋”。他没有描绘宏大的宫殿、繁华的市井或威武的军队，而是将镜头对准了最普通的农夫。农夫们能够悠闲地相聚，从容地“话有秋”，谈论着收成，这本身就是社会安定、民生温饱的最直接、最真实的体现。这种以小见大的手法，通过一个细微的生活场景，折射出整个时代的安定与繁荣，体现了诗人敏锐的观察力和深刻的社会洞察力。 整首诗语言平实晓畅，但意境深远。它摒弃了直接颂圣的俗套，通过对田园闲话场景的白描，含蓄而有力地赞颂了太平治世，体现了宋代诗歌理想化与生活化相结合的特质，以及士人阶层对“太平”理念的独特理解——太平不在于表面的轰轰烈烈，而在于底层百姓安居乐业的日常之中。

注释

冯城：地名，具体位置待考，可能指某地有冯姓聚居的城镇。。
开元寺：唐代常见的寺庙名称，多以唐玄宗“开元”年号命名，遍布各地。。
留题：即题壁诗，文人墨客游览名胜时，将诗作题写在墙壁、廊柱之上。。
无涯宦海：比喻官场生涯的广阔无边、深不可测与漂泊不定。。
杖策：拄着手杖。策，手杖。。
访田畴：探访农田和乡村。田畴，田地，泛指田野乡村。。
太平：指社会安定、政治清明的太平盛世景象。。
浑无象：完全没有迹象、征兆。浑，全、都。。
两两耕夫：三三两两的农夫。。
话有秋：谈论着丰收的年景。有秋，指秋季有收成，即丰收。。

背景

这首诗的具体创作年代和作者已不可考，但从其内容、风格及题写于“开元寺”的背景来看，很可能创作于宋代。宋代重文抑武，科举制度完善，士大夫阶层庞大，宦游四方、题咏纪行是普遍的文化现象。许多官员在旅途或地方任职期间，会游览名胜古迹，并在寺庙、驿亭等公共场所题诗，即“留题”。 诗题中的“开元寺”是唐代佛教鼎盛时期敕建或改名的寺院，遍布全国，入宋后多成为重要的文化地标和文人雅集之所。诗人行至冯城的开元寺，有感而发，题诗于壁。诗歌反映的“太平有象”思想，与宋代士大夫普遍关心的治国理念相契合。宋代虽外患频仍，但内部经济社会发展到很高水平，文人常通过描绘地方安定、民生富足的细节来寄托对理想政治的向往，或委婉表达对朝政的肯定。此诗正是这一时代思潮下的产物，通过宦游者视角与田园风光的对接，诠释了士人心目中的太平景象。
诗词大全