原文

因缘十日坐无哗,吹尽蒲香更结跏。
几上玉鸲犹刮目,阶前金凤已衔花。
且将柳浪还摩诘,莫去麻丘说子嗟。
满袂木阴清似水,时看跳处是虾蟆。
七言律诗 人生感慨 写景 山水田园 幽静 抒情 文人 旷达 晨光 村庄 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 花草 说理 隐士

译文

因着一段缘分,我在此静坐了十日,周遭寂静无声。蒲草的香气被风吹散,我依旧盘腿而坐。几案上的玉制八哥仿佛仍在睁大眼睛看着,台阶前的凤仙花已经含苞待放。姑且将这柳浪如波的景致归还给王维那样的诗画意境吧,莫要去那尘嚣的麻丘之地与俗人论说。衣袖间盈满的树荫清凉如水,不时能看到蛤蟆在其中跳跃

赏析

这首诗描绘了作者在“天光云影堂”十日静修后归来的所见所感,营造出一种超然物外静谧安详的隐逸意境。首联“因缘十日坐无哗,吹尽蒲香更结跏”直接点明静修的时间与环境,以“无哗”和“蒲香”烘托出禅修般的宁静氛围,奠定了全诗清寂脱俗的基调。颔联“几上玉鸲犹刮目,阶前金凤已衔花”运用拟人手法,赋予静物以生命,“刮目”与“衔花”的细节描写,既显器物、花草之精美,又暗含时光在静默中流转的意蕴,静中有动,构思巧妙。颈联“且将柳浪还摩诘,莫去麻丘说子嗟”是全诗的点睛之笔,通过用典对比,表达了作者的价值取向。“柳浪还摩诘”是将眼前如画美景归于王维那样的高雅艺术境界,体现了对隐逸生活和自然之美的向往与归属感;“莫去麻丘说子嗟”则是对世俗纷扰、无谓争论的明确拒斥,一取一舍之间,高洁的志趣淡泊的心境跃然纸上。尾联“满袂木阴清似水,时看跳处是虾蟆”以触觉与视觉收束全篇,“清似水”的比喻极写树荫的清凉通透感,而“虾蟆”的跳跃则为这片极致的静谧注入了一丝野逸的生趣,使画面不至于过于冷寂,体现了作者于静中观动、于寂处见生的禅悟与诗心。整首诗语言清丽,意境幽远,将禅修的体验、自然的观照与人生的哲思融为一体,展现了古代文人追求精神超脱与艺术化生活的理想。

注释

天光云影堂堂名,可能为作者的书斋或居所,取自朱熹《观书有感》中“天光云影共徘徊”的意境,意指环境清幽,与自然相融。。
因缘佛教用语,指机会、缘分。此处指有缘在此静坐十日。。
坐无哗静坐,没有喧哗。形容环境极其安静,心境平和。。
蒲香蒲草(或菖蒲)的香气。蒲草常与禅修、清静相关联。。
结跏即结跏趺坐,佛教徒的一种坐禅姿势,双腿盘坐,脚心向上。。
玉鸲玉制的鸲鹆(八哥鸟)形器物,可能为笔架、镇纸或摆件。。
刮目擦亮眼睛,仔细观看。形容器物精美,引人注目。。
金凤指凤仙花,或泛指阶前开花的植物。也可能指代一种装饰图案。。
衔花含着花朵。形容花开繁盛、姿态优美。。
柳浪形容柳枝随风起伏如波浪的景色。。
摩诘唐代诗人、画家王维的字。王维诗画意境清幽,有“诗佛”之称,常被用来代指高雅的隐逸情趣或山水田园意境。。
麻丘可能指俗世、尘嚣之地,与“柳浪”代表的清幽形成对比。。
子嗟可能指代喜好议论、喧哗的世俗之人。。
满袂衣袖里充满了。袂,衣袖。。
木阴树荫。。
虾蟆即蛤蟆。此处指在清水中跳跃的小生物,为静谧的画面增添一丝生机与野趣。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,但从诗题“归天光云影堂”及内容推断,应是一位深受禅宗思想影响的文人或隐士之作。“天光云影堂”之名,化用南宋理学大家朱熹“天光云影共徘徊”的诗句,暗示此处不仅是物理空间的居所,更是精神栖息的净土,融合了宋明理学观物悟道与禅宗静坐修心的双重文化内涵。诗中提及“结跏”(跏趺坐)、“蒲香”等意象,明显带有禅修生活的痕迹。而“摩诘”(王维)的典故,则指向了唐代以来文人将禅意融入诗画的传统,王维本人就被尊为“诗佛”。这首诗的创作,很可能发生在作者经历了一段避世静修之后。在十日“坐无哗”的深度静定中,作者的心灵得以涤荡,感官变得格外敏锐,方能捕捉到“玉鸲刮目”、“金凤衔花”、“木阴似水”、“虾蟆跳跃”这些细微而充满生机的景象。其归来的抒写,并非简单的景物记录,而是静修后澄明心境的外化,表达了对世俗喧嚣的疏离和对自然清静、艺术化精神生活的坚定选择,是古代士人“出处”思想中“处”(隐居)这一面的诗意呈现。