《句 其四》佚名
七字成画,红树出墙,写尽秋日庭院的明丽与生机
原文
红树高高出粉墙。
译文
一株红艳的秋树,枝叶繁茂,高高地探出了那洁白的院墙。
赏析
这首《句 其四》是一首精炼的写景小诗,虽仅七字,却意境鲜明,构图精巧,体现了古典诗歌“以少总多”的艺术魅力。全诗的核心在于色彩对比与空间构图。诗人选取了“红树”与“粉墙”两个意象,一红一白,色彩对比强烈而和谐,红的热烈与白的素净相互映衬,瞬间在读者脑海中勾勒出一幅明丽生动的秋日小景。一个“出”字,是诗眼所在,它赋予了静态画面以动态感,仿佛那红树不甘于墙内的束缚,正努力向外伸展,展现出蓬勃的生命力。这种动静结合的手法,使得画面既宁静又充满生机。从空间上看,“高高”一词不仅描绘了树的高度,更暗示了墙内园林的幽深与景致的丰富,引发读者对墙内世界的无限遐想,体现了中国古典美学中含蓄蕴藉、“言有尽而意无穷”的审美追求。整首诗语言质朴无华,却通过精准的意象选择和动词运用,营造出深远而富有层次的意境,堪称写景小品的典范之作。
注释
红树:指秋天叶子变红的树木,如枫树、乌桕等,是古典诗词中常见的秋日意象。。
粉墙:白色的墙壁,多指庭院或园林的围墙。。
高高出:高高地探出、超出。。
其四:这是组诗《句》中的第四首。。
背景
此诗题为《句 其四》,属于古代文人辑录的“句”体诗,即从散佚或残存的诗作中摘录出的精彩片段或联句。这类作品往往因其意境或炼字精妙而被单独传颂,其完整的创作背景与作者信息多已不可考。从内容与风格判断,此诗可能创作于唐宋时期,当时园林艺术与山水画高度发展,文人雅士对自然景物的观察与描绘达到了极其精微的程度。诗中“红树出粉墙”的构图,与同期山水画和园林造景中常见的“借景”、“框景”手法有异曲同工之妙,即通过一个有限的窗口(如墙、窗)去窥见和欣赏无限的园外或自然之景,体现了文人士大夫将自然山水浓缩于庭院一隅的审美情趣。这首诗正是这种时代审美风尚的一个诗意缩影。