原文

日暮天无风，岸巾夕阳中。
回首发遐想，明月已升东。
五言绝句 人生感慨 写景 含蓄 夕阳 山水田园 抒情 文人 旷达 月夜 江南 淡雅 隐士 黄昏

译文

黄昏时分，天空没有一丝风，我推起头巾，独自伫立在夕阳的余晖中。回头望去，不禁思绪悠远，而一轮明月已经悄然升起在东方。

赏析

这首五言绝句是张栻《题曾氏山园十一咏》组诗中的第二首，以简练的笔触勾勒出夕阳台的黄昏景致，并抒发了诗人瞬间的哲思与心境。全诗仅二十字，却包含了时间的流动与空间的转换，意境深远。 首句“日暮天无风”点明时间与天气，营造了一个静谧安详的黄昏氛围。“无风”二字尤为精妙，既是对客观环境的描述，也暗喻了诗人此刻内心的平静。次句“岸巾夕阳中”刻画了诗人洒脱不羁的形象，“岸巾”这一动作细节，生动展现了其闲适自在、与自然融为一体的状态。 后两句“回首发遐想，明月已升东”是全诗的点睛之笔，实现了时空的巧妙转换。诗人从凝视夕阳的沉醉中“回首”，思绪被引向悠远，这一“遐想”的内容虽未言明，却留给读者无限想象空间，可能是对人生、对宇宙的感悟，也可能是对友情的追忆。而就在这片刻的凝思间，时间悄然流逝，“明月已升东”，夕阳的余晖尚未完全褪去，东方的明月已然升起。这种日月同辉的景象，不仅描绘了黄昏向夜晚过渡的独特美景，更蕴含着深刻的哲理意蕴——时光流转不息，新旧交替永恒。 整首诗语言质朴清新，画面感极强，通过“日暮”、“夕阳”、“明月”等意象的并置与转换，在宁静的景物描写中寄寓了诗人对时光、自然的敏锐感知与深沉思考，体现了宋诗理趣与意境相结合的特点，展现了张栻作为理学家的哲人情怀与诗人的艺术才情。

注释

题曾氏山园十一咏：这是张栻为友人曾氏的山园所题写的组诗，共十一首，此为第二首，咏夕阳台。。
夕阳台：山园中一处供傍晚观赏夕阳的台榭。。
岸巾：推起头巾，露出前额。形容洒脱、不拘小节的样子。。
回首：回头。。
发遐想：引发悠远的思绪。遐想，悠远地思索或想象。。

背景

此诗创作于南宋时期，作者张栻是著名的理学家、教育家，与朱熹、吕祖谦并称“东南三贤”。张栻一生主张经世致用，但也崇尚自然，喜好山水园林之趣。这组《题曾氏山园十一咏》是他为友人曾氏的山园所作，通过对园中十一处景点的题咏，既赞美了园林之美，也寄托了自己的情志与哲思。 南宋时期，文人雅士建造、游览私家园林的风气盛行，园林不仅是居住游赏之所，更是寄托精神、进行文化交流的空间。为园林景点题诗，是当时文人交往的一种常见方式。张栻此诗正是在这样的文化背景下创作的。诗中的“夕阳台”是观赏夕阳的绝佳位置，诗人借此景致，抒发了对时光流逝的敏锐感受和对自然永恒的体悟。 作为一位理学家，张栻的诗歌往往带有格物致知的理性色彩，善于从寻常景物中发掘哲理。这首《夕阳台》正是其将景物观察、瞬间感悟与哲理思考完美融合的代表作之一，反映了宋代文人将生活艺术化、将思考诗意化的精神追求。
诗词大全