原文

昨宵曾赋看花词，今日风光在水湄。
收拾诗囊讨春去，莫教红雨怨芳时。
七言绝句 写景 咏物抒怀 山水田园 抒情 文人 旷达 春分 春景 晚清诗派 水景 江南 淡雅 清新 清明 游子 花草

译文

昨夜刚刚创作了赏花的诗词，今日的美景又在水边展现。 收拾好诗囊去追寻春色，莫要让落花如雨般埋怨这美好的时光匆匆流逝。

赏析

这首诗以轻快的笔调描绘了诗人追寻春光的雅兴。前两句通过'昨宵'与'今日'的时间对比，展现了诗人连续赏春的兴致。'在水湄'巧妙地将视线从陆地花卉转向水边春色，拓展了诗意空间。后两句'收拾诗囊讨春去'生动表现了文人雅士携囊寻诗的风雅，末句'莫教红雨怨芳时'运用拟人手法，将落花比作埋怨春光易逝的精灵，既富有想象力又暗含惜春之情。全诗语言清新流畅，意境优美，充分体现了诗人对自然美的敏感捕捉和深厚的人文情怀。

注释

昨宵：昨夜。
赋：创作诗歌。
看花词：观赏花卉时所作的诗词。
水湄：水边，河岸。
诗囊：装诗稿的袋子，古人出游时常携带以随时记录诗句。
讨春：寻访春色，探春。
红雨：指落花纷飞如雨。
芳时：花开时节，美好的春光。

背景

此诗作于清末光绪年间，是丘逢甲《东游杂诗》组诗中的第十八首。丘逢甲（1864-1912）是清末著名诗人、教育家、抗日保台志士。甲午战争后台湾被割让，他内渡大陆，晚年时常游历江南各地。这组诗记录了他东游时的见闻感受，展现了对祖国山河的热爱和对时局的感慨。此诗具体创作于江南春游期间，反映了诗人在动荡时局中仍保持对自然美的追求和文人雅趣。
诗词大全