原文

拥石池台，约花阑槛。
写景 含蓄 咏物抒怀 婉约派 文人 楼台 江南 池台 淡雅 花草 词

译文

假山奇石簇拥着池塘与亭台，雕花的栏杆环绕约束着繁茂的花木。

赏析

这首佚名词作《失调名 其二》虽仅存八字，却以高度凝练的笔触，勾勒出一幅精致幽雅的园林小景。上句“拥石池台”，一个“拥”字，赋予静态的假山以动态的生命力，仿佛它们主动环绕、守护着池水与亭台，营造出错落有致、主次分明的空间层次感。下句“约花阑槛”，“约”字用得尤为精妙，既描绘了栏杆对花木的物理性围护，又暗含了一种含蓄的约束与精心的布局，使得繁花不至于杂乱无章，而是在栏杆的映衬下更显风致。全词虽无抒情之语，但通过对园林景物的白描与炼字，不动声色地传达出主人翁闲适、雅致的生活情趣与审美追求，体现了宋代文人园林艺术的审美理想。这种以小见大、寓情于景的手法，在宋词中颇为常见，展现了词体文学在描绘细微景物方面的独特魅力。

注释

失调名：词牌名的一种，指那些词作流传下来，但词牌名称已经失传或无法考据的作品。。
拥石：指园林中假山、奇石环绕、簇拥的景象。。
池台：池塘与亭台，泛指园林中的水景与建筑。。
约花：约束、环绕着花木。约，有环绕、围束之意。。
阑槛：栏杆。阑，同“栏”。。

背景

这首词出自宋代，作者已不可考，故署名“佚名”。宋代是中国园林艺术发展的一个高峰，尤其是文人园林，追求“壶中天地”、“芥子纳须弥”的意境，在有限的空间内营造自然山水之趣。词中描绘的“拥石池台，约花阑槛”正是这种文人园林的典型景致。此类失调名作品多散见于宋人笔记、词话或类书中，因年代久远、文献散佚，其完整的词牌、创作背景及作者信息多已湮没。它们如同历史的碎片，虽不完整，却为我们窥见当时的社会生活、审美风尚以及词体创作的广泛性提供了珍贵的一瞥。
诗词大全