原文

西风吹屋络纬鸣，星河错落已三更。
军城传警万家静，山堂含风遥夜清。
云收纤月映山尽，天转北斗向江倾。
舍南高林栖鹤鹢，危枝高巢雏夜惊。
七言古诗 人生感慨 写景 含蓄 塞北 夜色 山峰 抒情 文人 月夜 林木 沉郁 清冷 游子 秋景 边关 边塞军旅

译文

西风吹打着屋舍，纺织娘在声声鸣叫，天上星河稀疏错落，时间已过三更。驻军的城池传来警报，使得万家寂静，山中的厅堂含着夜风，长夜显得格外清冷。云彩散去，纤细的弯月映照着山峦直到尽头，天空转动，北斗星的斗柄仿佛向着江面倾斜。屋舍南边的高大树林里，栖息着鹤鹢等水鸟，高枝上的鸟巢里，幼鸟在深夜被惊动而发出声响。

赏析

这首《西风》是一首描绘秋夜边城景象的七言古诗，通过细腻的景物描写和氛围营造，展现了深沉静穆的意境与隐约不安的情绪。全诗以“西风”起兴，开篇即点明季节与听觉感受，“络纬鸣”以虫声衬静，而“星河错落已三更”则从视觉与时间维度勾勒出万籁俱寂的深夜图景。颔联“军城传警”与“万家静”形成强烈对比，在表面的宁静下暗伏着边地的紧张与肃杀，这种以静写动的手法极具张力。颈联转写远景，云收月现，北斗倾斜，景象阔大而清冷，时间的流逝感与空间的苍茫感交织。尾联镜头拉回近处高林，栖鸟夜惊这一细节，巧妙地将外部环境的“警”与自然生命的“惊”联系起来，使全诗的萧瑟氛围与隐忧情绪达到高潮。整首诗语言凝练，意象密集，画面由近及远、再由远及近，层次分明，在工整的写景中寄托了诗人对时局、对自然的复杂感受，体现了古典诗歌情景交融、意在言外的艺术特色。

注释

西风：秋风，常象征萧瑟、肃杀或思乡之情。。
络纬：昆虫名，即莎鸡，俗称纺织娘，秋夜鸣叫。。
星河错落：天上的星星稀疏错杂，表明夜深。。
军城传警：驻军的城池传来警报或更鼓声。。
山堂：山中的房舍或厅堂。。
遥夜：长夜。。
纤月：纤细的弯月。。
北斗向江倾：北斗星的斗柄指向江面方向，表示夜已深沉。。
鹤鹢：泛指鹤类与鹢鸟等水鸟，此处指栖息于高林的鸟类。。
危枝：高而危险的树枝。。
雏：幼鸟。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断，应作于古代边塞军镇或靠近军事前沿的地区。诗中“军城传警”是关键背景信息，暗示了创作时可能处于战争频仍或边防紧张的时期。秋日西风本就易引发悲凉之感，结合边地特有的警报声，更强化了环境的肃杀与人心的惕厉。作者可能是一位身处边城的文人、官吏或军旅之人，在某个清冷的秋夜，感受着自然的风声虫鸣与人为的警戒信号，内心涌起关于时局安危、人生际遇或家园之思的复杂情愫，从而写下此诗。作品被后世收录流传，其佚名的身份也增添了它作为一幅时代剪影的普遍意义，反映了特定历史环境下人们共有的某种心境。
诗词大全