原文

荒庭雨多秋草侵，秋蛩相语秋夜深。
草虫暗飞羽格磔，星河影高天淡白。
骚人多怀夜不眠，老松微吟风飒然。
山川浩荡何日还，晚空漫漫白露寒。
七言古诗 人生感慨 写景 凄美 夜色 孤寂 庭院 抒情 文人 星河 沉郁 游子 秋景 羁旅愁思

译文

荒芜的庭院秋雨连绵，野草蔓延，秋夜深沉，只闻蟋蟀相互鸣叫。夜虫在暗中飞舞，翅膀发出细微的声响，银河高悬，天色已泛起淡淡的鱼肚白。多愁善感的诗人满怀心事，彻夜难眠，只听见老松在风中发出低沉的吟啸。壮阔的山川啊，我何时才能归去？晚空漫漫无际，白露凝结，寒意袭人。

赏析

《不寐》是一首描绘秋夜失眠情景的七言古诗，全诗以细腻的景物描写烘托出诗人孤寂落寞的内心世界。开篇“荒庭雨多秋草侵”即奠定了全诗萧瑟凄清的基调，荒庭、秋雨、野草构成一幅衰败的秋景图。紧接着，“秋蛩相语”、“草虫暗飞”以动衬静，用细微的虫鸣反衬出秋夜的死寂与漫长，听觉描写极为出色。“星河影高天淡白”则巧妙地将时间流逝视觉化，暗示诗人已独对夜空直至拂晓。 诗的后半部分转入直接抒情。“骚人多怀夜不眠”点明“不寐”主题，并揭示失眠原因在于文人特有的多愁善感与忧思。“老松微吟风飒然”一句，将自然景物人格化，松风之声仿佛成了诗人内心的共鸣与叹息，移情于景的手法运用得含蓄而深刻。结尾“山川浩荡何日还”以问句形式，抒发了对广阔天地的向往与现实中归期渺茫的无奈，而“晚空漫漫白露寒”再次以景结情，那无边无际的晚空与寒冷的白露，正是诗人茫茫愁思与身心寒意的外化。整首诗情景交融，意境深远，语言凝练而富有感染力，是秋夜抒怀诗中的佳作。

注释

不寐：无法入睡，失眠。。
荒庭：荒芜的庭院。。
秋蛩：秋天的蟋蟀。蛩，蟋蟀的古称。。
草虫：泛指草丛中的昆虫，此处可能指飞蛾或夜行的飞虫。。
羽格磔：形容昆虫翅膀振动发出的细微声响。格磔，象声词。。
星河：银河。。
骚人：诗人，文人。源自屈原《离骚》，后泛指忧愁失意的文人。。
飒然：形容风声。。
浩荡：广阔无边的样子。。
白露：秋天的露水。。

背景

此诗作者不详，从内容和风格判断，应为唐宋时期一位失意文人的作品。诗中“骚人”的自称，以及所流露出的羁旅愁思与人生感慨，非常符合古代游宦、客居或遭贬谪的文人心境。秋在中国古典诗歌中一直是悲愁的象征，秋夜的不寐更是诗人敏感心灵与外界环境碰撞的典型情境。 创作此诗时，诗人可能正身处异乡，客居在某个荒僻的庭院。连绵的秋雨、荒芜的环境加深了他的孤独感与漂泊感。面对浩瀚的星河与无边的夜色，个体生命的渺小与时光流逝的无奈感油然而生，从而引发了“山川浩荡何日还”的深沉叩问。这首诗继承了自《诗经》、《楚辞》以来悲秋与夜吟的文学传统，通过个人化的失眠体验，表达了古代知识分子普遍存在的人生困顿与精神苦闷，具有广泛的共鸣基础。
诗词大全