原文

沧波围四面,艳艳玉开花。
自可除帘幕,清香不用遮。
五言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 山水田园 文人 江南 淡雅 清新 湖海 花草 说理

译文

清澈的碧波四面环绕,洁白如玉的莲花正明艳地绽放。它天生丽质,无需任何帘幕来遮掩,那清雅的芬芳更是无法、也无需被阻挡。

赏析

《白莲沼》是张尧同《嘉禾百咏》组诗中的一首,以简洁明快的笔触,描绘了嘉兴白莲沼的动人景致,并赋予其深刻的象征意味。前两句“沧波围四面,艳艳玉开花”写景,“沧波”“玉花”形成色彩与质感的鲜明对比,一碧一白,一柔一洁,共同构成一幅清丽脱俗的画面。后两句“自可除帘幕,清香不用遮”则转入议论与抒情,是全诗的点睛之笔。诗人以拟人手法赋予白莲高洁自持的品格,认为其天生丽质、清香远溢,无需任何外在的遮掩与修饰,也无人能够阻挡其美好本质的散发。这既是对白莲自然之美的赞美,也暗含了诗人对君子人格的期许——真正的德行与才华,如同白莲的清香,是内在的、无法被掩盖的。全诗语言质朴,意境清新,在咏物写景中寄寓哲理情思,体现了宋代诗歌尚理趣的特点。短短二十字,将景、情、理完美融合,展现了张尧同作为地方风物诗人敏锐的观察力和高超的艺术概括力。

注释

嘉禾百咏宋代诗人张尧同创作的大型组诗,共一百首,歌咏嘉兴(古称嘉禾)地区的名胜古迹、风土人情。。
白莲沼嘉兴的一处名胜,以种植白莲花而闻名的池塘或湖泊。。
沧波青绿色的水波,形容池水清澈而深邃。。
艳艳形容花朵色彩鲜明、光彩照人的样子。。
玉开花将白莲花比作美玉绽放,突出其洁白无瑕、晶莹剔透的特质。。
帘幕原指遮挡门窗的帷幕,此处比喻人为的遮蔽或阻隔。。
清香白莲花散发出的清雅芬芳。。

背景

《嘉禾百咏》是南宋诗人张尧同创作的一部大型地方风物组诗。张尧同,生卒年不详,主要活动于南宋时期,嘉兴人。他深感家乡山川秀美、人文荟萃,遂以诗歌形式系统记录和歌咏嘉兴(古称嘉禾)地区的名胜古迹、历史传说与风土人情,创作了共计一百首五言绝句,合称《嘉禾百咏》。这部作品不仅是优美的文学创作,更是研究南宋时期嘉兴地方历史、地理与文化的珍贵史料。《白莲沼》是其中的第四十七首,所咏的白莲沼是当时嘉兴的一处著名景观。南宋时期,江南地区经济文化繁荣,园林艺术与赏花文化盛行,白莲因其“出淤泥而不染”的象征意义,尤其受到文人雅士的喜爱。张尧同此诗正是在这样的文化背景下,将地方风物的描绘与士人的精神追求相结合,赋予了自然景观以深刻的文化内涵。