原文

共惜流芳甚掷梭，初移夏琯已清和。
百花飞尽酴醾发，留得春光数日多。
七言绝句 中原 写景 含蓄 咏物 咏物抒怀 夏景 婉约 宫廷 宫廷 怅惘 抒情 文人 春景 淡雅 立夏 节令时序 花草

译文

众人都在惋惜那流逝的春光，快得如同飞梭。立夏的律管刚刚移动，天气已变得清明和暖。百花都已凋谢飘零，只有酴醾花还在绽放，仿佛要挽留住这所剩无几的春日时光，让它再多停留几日。

赏析

王仲修的这首《宫词》以细腻的笔触捕捉了暮春向初夏过渡时节的独特光景与宫中人的微妙心绪。全诗紧扣“惜春”主题，首句“共惜流芳甚掷梭”以“共惜”二字点明群体性的情感共鸣，又以“掷梭”这一精妙比喻，将抽象的时间流逝具象化，奠定了全诗感伤而无奈的基调。次句“初移夏琯已清和”则从物候角度切入，通过“夏琯”这一宫廷特有的计时器物，不动声色地交代了季节转换的客观事实，体现了宫词题材的宫廷特色。 第三句“百花飞尽酴醾发”是全诗转折的关键。百花凋零是春尽的必然景象，而酴醾独放则成为暮春最后的亮色与象征。酴醾在古典诗词中常被赋予“殿春”（春天最后的花）的意象，其开放本身就意味着春天的终结。诗人此处运用了对比与衬托的手法，以“百花飞尽”的寂寥，反衬出酴醾绽放的执着与珍贵。末句“留得春光数日多”是情感的升华，将酴醾花拟人化，赋予其主动“留春”的意愿与能力。一个“留”字，既是花对春光的挽留，更是深宫中人（包括诗人自身）对美好事物、对青春年华无限留恋的心理投射。这“数日多”的春光，虽短暂却显得尤为珍贵，其中蕴含的珍惜当下的感慨，超越了单纯的节序描写，触及了人生共通的怅惘与希冀。整首诗语言清丽，意象鲜明，情感含蓄而深沉，是宋代宫词中一首颇具艺术感染力的小品。

注释

流芳：流逝的美好时光，此处指春光。。
掷梭：形容时光飞逝，如同织布时梭子飞快地穿行。。
夏琯：指古代用以候气的律管。古人将葭莩灰（芦苇内膜的灰）置于律管中，节气至则灰飞管通。"初移夏琯"指立夏节气刚到。。
清和：天气清明和暖，常指农历四月，也泛指暮春初夏时节。。
酴醾：亦作“荼蘼”，蔷薇科植物，春末夏初开花，色白，有香气。古人认为酴醾花开意味着春天即将结束。。
春光：春天的光景。。

背景

王仲修，北宋文人，生平事迹记载较少，主要活动于宋神宗、哲宗时期。其《宫词》组诗共一百首，以宫廷生活为主要题材，描绘了北宋宫廷的节令风俗、日常起居与情感世界，是研究宋代宫廷文化的重要诗歌文献。 这首《宫词 其二十一》的创作背景，与北宋相对承平的宫廷生活环境及文人的节序感怀传统密切相关。宋代宫廷文化生活丰富，对四时节气转换尤为敏感，常伴有相应的仪式与活动。诗人身处宫禁，目睹季节更迭、花开花落，很容易引发对时光流逝、美好事物难以久驻的感慨。这种感慨在封闭而精致的宫廷环境中，往往表现得更为细腻和含蓄。 同时，酴醾花在宋代宫廷与文人生活中是常见的观赏植物，其花期特性使其成为诗词中标志春尽的经典意象。此诗正是在这样的文化语境与生活观察下创作而成，它并非记录具体的历史事件，而是捕捉了一种普遍性的宫廷生活瞬间与集体情绪，反映了宋代宫词善于从细微处见精神、于平实中寓深情的艺术特点。
诗词大全