原文

鼎彝勋业推元老，文采风流及后昆。
家世从来耐官职，百年犹见典刑存。
七言绝句 中原 人生感慨 仕宦 典雅 家族传承 崇敬 庄重 文人 说理 颂赞 颂赞

译文

建立如同鼎彝般不朽功勋的，要推崇那些德高望重的元老；而文雅的风采与才华，则泽被到了后世子孙。这个家族世代以来都胜任官职，历经百年沧桑，依然能看到其传承下来的典范风范长存。

赏析

这首《雍熙堂》是一首典型的颂赞诗，旨在歌颂一个世代为官、功勋卓著且文风鼎盛的家族。全诗采用四联递进的结构，首联“鼎彝勋业推元老，文采风流及后昆”以宏大的意象开篇，将家族的功业比作象征国家重器的“鼎彝”，突出了其政治贡献的崇高与不朽；同时，“文采风流”一词则展现了该家族在文化修养上的深厚底蕴，文武兼修，泽被后世。颔联“家世从来耐官职”直接点明其家族传统——世代为官且能胜任，一个“耐”字，既含胜任之意，也暗指其家风清正，经得起官场考验。尾联“百年犹见典刑存”是全诗的点睛之笔，历经百年时光洗礼，家族的精神典范和优良家风依然清晰可见，彰显了其传承的生命力与稳定性。 在艺术手法上，诗歌语言庄重典雅，对仗工整，如“鼎彝勋业”对“文采风流”，“元老”对“后昆”，体现了古典诗歌的形式美。通过“鼎彝”、“百年”、“典刑”等具有历史厚重感的词汇，营造出一种肃穆、崇敬的颂扬氛围。这首诗不仅是对某个具体家族的赞美，也折射出中国古代士大夫阶层对于“修身、齐家、治国、平天下”理想以及家族文化代际传承的普遍重视，具有深厚的文化内涵。

注释

雍熙堂：堂号名，寓意和睦兴盛、太平和乐。雍熙，指和乐升平。。
鼎彝：古代祭祀用的鼎和彝等礼器，常用来象征国家权力和功勋伟业。。
元老：指资历深、声望高的老臣或前辈。。
文采风流：指文学才华与洒脱风雅的气度。。
后昆：后代子孙。。
典刑：同“典型”，指旧有的法度、规范，此处指家族传承下来的优良风范和传统。。

背景

《雍熙堂》的具体创作背景已不可详考，从诗题和内容推断，应是为某位显宦的家族堂号“雍熙堂”所题的颂诗或堂铭。这类作品在宋代及以后颇为流行，常由文人名士应友人之邀，为其宅邸、书斋或家族祠堂题咏，以彰其德，以纪其盛。诗中“百年犹见典刑存”的描述，表明该家族是一个延续数代、兼具功勋与文化的仕宦世家。在中国古代宗法社会，家族的荣耀与延续是士人核心价值之一，修建堂馆、请人题咏，是光耀门楣、垂训后代的重要方式。此诗正是在这样的文化语境下产生的，它反映了当时社会对家族历史、门风传承以及“立德、立功、立言”不朽追求的普遍崇尚。诗歌可能被镌刻于匾额或收录于族谱之中，作为家族精神的象征流传。
诗词大全