原文

富贵要之不可求,求之无不反招尤。
何如且只从吾好,他若来时不自由。
七言绝句 中原 人生感慨 含蓄 咏物抒怀 学者 文人 旷达 淡雅 自励 说理

译文

财富与地位,若一心想要却不可强求,强求反而会招来祸患与忧愁。不如暂且只顺从自己的本心,追求所好,即便富贵有一天不请自来,也莫要被它束缚,失去了内心的自由

赏析

这首《论语绝句》是宋代学者张九成以诗解经的代表作之一,体现了宋代理学义理阐发心性修养相结合的特点。全诗围绕《论语》中“富贵不可求”与“从吾所好”的思想展开,语言平实而哲理深刻。首二句“富贵要之不可求,求之无不反招尤”,直接点明主旨,指出对富贵的刻意追求往往适得其反,会带来烦恼甚至灾祸,这既是对孔子“不义而富且贵,于我如浮云”思想的继承,也融入了道家“无为”的智慧。后二句“何如且只从吾好,他若来时不自由”,笔锋一转,提出积极的人生态度:与其向外强求,不如向内探求,安于本心所好。这里的“从吾好”并非消极避世,而是强调道德主体性的确立,追求精神的自足与独立。末句“不自由”尤为警策,深刻揭示了外物对人心的异化与束缚,提醒人们即使富贵降临,也要保持清醒,不为物役。整首诗运用了对比手法(“求”与“从”、“招尤”与“自由”),结构严谨,说理透彻,将儒家安贫乐道、重义轻利的价值观,以简洁明快的绝句形式表达出来,是宋代理学诗中兼具思想性与艺术性的佳作。

注释

论语绝句宋代学者张九成以绝句形式阐释《论语》义理的系列组诗,共一百首。。
富贵指财富与地位。。
要之想要得到它。。
不可求不能强求。。
反招尤反而招致过失、怨恨或灾祸。尤,过失,怨恨。。
何如不如,何不。。
从吾好顺从自己的本心喜好,追求内心真正向往的事物。。
他若来时指富贵如果自己到来。。
不自由指被外物所束缚,失去内心的自主与安宁。。

背景

此诗出自宋代学者张九成的《论语绝句一百首》。张九成(1092-1159),字子韶,号横浦居士,是无垢先生,南宋初年重要的理学家,师从杨时,是二程(程颢、程颐)理学的再传弟子。他生活在两宋之交,经历了靖康之变,仕途亦几经沉浮。在学术上,他致力于阐发儒家经典,尤其对《论语》有深入研究。这组《论语绝句》正是他以诗歌形式诠释《论语》义理的尝试,旨在将深奥的儒家哲理通俗化、艺术化,便于传播与记诵。其创作深受宋代“以议论为诗”风气的影响,同时也体现了理学家“文以载道”的文学观。本诗(其三十一)所阐释的核心思想,主要源于《论语·述而》篇的“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。如不可求,从吾所好”,以及《论语·里仁》篇的“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也”。张九成结合自身的时代感受与人生体悟,将经典中的处世智慧凝练成诗,反映了在动荡时局下,士人对内在精神安定与道德操守的坚守。