原文

河桥烟北寂寥城，山圃虽春气尚清。
戏蝶有时飞自远，野禽终日语无情。
露痕浥浥添花重，风意沾沾助絮轻。
看遍物华还自看，乾坤同是一浮生。
七言律诗 中原 人生感慨 写景 咏物 咏物抒怀 园林 官员 抒情 文人 旷达 春景 沉郁 淡雅 花草 说理

译文

河桥北面烟霭笼罩的寂寥城池，山间园圃虽已入春，气息却仍显清冷。嬉戏的蝴蝶偶尔从远处飞来，野鸟终日鸣叫，却不解人情。露水湿润，让花朵显得更加沉重；春风轻拂，助那柳絮飘得更轻。看遍了自然万物的繁华，再反观自身，才明白天地万物与我这浮生一样，都不过是短暂的存在。

赏析

《郡圃观春物有感》是北宋诗人宋庠的一首七言律诗，通过细腻观察春日园林景物，抒发了深沉的人生哲理与宇宙意识。全诗以寂寥清冷的笔调开篇，奠定了不同于寻常咏春诗的基调。诗人笔下的春景，蝶飞禽鸣，花重絮轻，看似生机盎然，却处处透露出一种疏离感与物我两忘的意境。戏蝶“飞自远”，野禽“语无情”，露痕“添花重”，风意“助絮轻”，这些精微的观察与描绘，运用了拟人化与对比手法，将自然景物的自在状态与人的主观情感形成对照，暗示了自然规律的客观与无情。尾联“看遍物华还自看，乾坤同是一浮生”是全诗的点睛之笔，也是哲理升华的关键。诗人从对外在“物华”的观赏，转向对内在“自我”的审视，最终领悟到个体生命与浩瀚乾坤在本质上都是短暂、虚浮的存在。这种齐物思想明显受到道家哲学的影响，将个人的感伤上升为对普遍生命状态的哲思，使得诗歌的意境超越了单纯的景物描写，具备了深刻的思辨色彩和沉静超脱的艺术风格，体现了宋诗重理趣的特点。

注释

郡圃：州郡官署的园林。。
河桥烟北：指郡圃位于河桥北面，笼罩在烟霭之中。。
寂寥城：指城市显得空旷寂静。。
山圃：山间的园圃，此处指郡圃。。
气尚清：春天的气息尚显清冷，而非喧闹。。
戏蝶：嬉戏的蝴蝶。。
野禽：野生的鸟雀。。
语无情：指鸟鸣声虽多，却不解人意，没有情感。。
浥浥：湿润的样子。。
添花重：露水沾湿花朵，使其显得沉重。。
沾沾：轻拂、吹动的样子。。
助絮轻：春风帮助柳絮飘得更轻盈。。
物华：自然万物的光华、美景。。
浮生：语出《庄子·刻意》‘其生若浮，其死若休’，指人生虚浮不定。。

背景

此诗创作于宋庠晚年。宋庠（996-1066），初名郊，字公序，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙开封雍丘（今河南杞县）。他是北宋仁宗天圣二年（1024年）的状元，官至同平章事（宰相），封莒国公，后改封郑国公，谥号“元献”。宋庠与其弟宋祁俱以文学名世，时称“二宋”。他一生历经宦海沉浮，晚年虽位极人臣，但更能体悟世事的无常与人生的局限。这首诗很可能作于他任职地方或退居闲适之时，于州郡官署的园林中漫步观景。北宋中期，士大夫阶层普遍具有深厚的学养与内省精神，诗歌创作中哲理化倾向日益明显。诗人身处繁华春景，感受到的却是“寂寥”与“气清”，这种独特的审美体验，正是其历经政治风雨与人生历练后，内心趋于淡泊宁静的写照。他将对自然景物的观察，与对生命本质的思考相结合，借春物抒发了对人生如寄、万物同源的深刻感悟。
诗词大全