《求志》宋·王禹偁
北宋直臣的晚年心曲,七律抒写宦海沉浮与归隐之志
原文
壮心销尽见天机,敢惜功名与世违。
拙似潘生难济用,老于蘧瑗转知非。
多年鸡口惭争食,自古驽筋爱举肥。
常恐冒荣孤晚节,春来魂梦到柴扉。
拙似潘生难济用,老于蘧瑗转知非。
多年鸡口惭争食,自古驽筋爱举肥。
常恐冒荣孤晚节,春来魂梦到柴扉。
译文
年轻时的雄心壮志已然消磨殆尽,如今才窥见自然天机,岂敢因爱惜功名而违背这世间的真谛?我生性笨拙如同潘岳,难以在仕途上有所作为;年岁渐长,反倒像蘧伯玉一样,懂得了过往的诸多不是。多年来,我羞于像鸡口争食般在官场竞逐名利;自古以来,庸才当道,总是喜欢举荐那些外表光鲜的“肥马”。我常常担心贪图虚荣会辜负了晚年的节操,以致春天来临,我的魂梦都萦绕在那简陋的柴门之前(向往归隐)。
赏析
《求志》是北宋诗人王禹偁晚年的一首言志抒怀之作,深刻反映了其历经宦海沉浮后复杂矛盾的心境与归隐之思。全诗以“壮心销尽”开篇,定下了沉郁顿挫的基调,直言早年济世之志已随岁月磨蚀,转而追求洞悉天理、顺应本心的境界。颔联连用潘岳与蘧伯玉两个典故,形成鲜明对比:前者“拙”而“难济用”,是诗人对自身仕途坎坷、怀才不遇的无奈自嘲;后者“老”而“转知非”,则体现了历经沧桑后的深刻自省与智慧增长,情感层次丰富。颈联“鸡口争食”与“驽筋举肥”的比喻,犀利地批判了官场中汲汲营营的竞争风气和用人不公的黑暗现实,既是自况,也是对时局的尖锐讽刺,展现了诗人耿介孤高的品格。尾联是全诗情感的升华,诗人将内心的矛盾与恐惧和盘托出——“常恐冒荣孤晚节”,这种对晚节的珍视,超越了单纯的仕隐选择,上升为对人格完整的终极坚守。最终,“春来魂梦到柴扉”以景结情,将抽象的归隐之志化为具体可感的春日梦境与柴门意象,意境含蓄隽永,余韵悠长。整首诗语言质朴凝练,用典贴切自然,情感真挚深沉,在自省与批判、无奈与坚守的张力中,塑造了一位耿直狷介、追求精神自由的士大夫形象,是宋代士人内心世界的典型写照。
注释
壮心销尽:指年轻时的雄心壮志已经消磨殆尽。。
天机:指自然的本性、天理,或指造化的奥秘。此处指看透世事、返璞归真的心境。。
敢惜功名与世违:岂敢因为爱惜功名而与世俗(指官场规则)相违背。敢,岂敢。。
潘生:指西晋文学家潘岳。潘岳虽有才学,但仕途坎坷,曾作《闲居赋》表达归隐之志。此处诗人以潘岳自比,言自己拙于仕途。。
难济用:难以被任用,难以施展抱负。。
蘧瑗:即蘧伯玉,春秋时卫国大夫,以善于改过、知非而著称。《淮南子·原道训》载:“蘧伯玉年五十而知四十九年非。”。
转知非:反而懂得了(过去的)错误。转,反而。。
鸡口:语出《战国策·韩策》:“宁为鸡口,无为牛后。”比喻宁愿在小地方为首,不愿在大地方为从。。
惭争食:惭愧于与众人争食(争利)。。
驽筋:劣马的筋骨,比喻才能低下。。
爱举肥:喜欢举荐肥马(喻指善于钻营、外表光鲜之人)。语出《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行……伯乐遭之,下车攀而哭之,解纻衣以幂之。骥于是俛而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石声者,何也?彼见伯乐之知己也。今仆之不肖,厄于州部,堀穴穷巷,沈污鄙俗之日久矣,君独无意湔拔仆也,使得为君高鸣屈于梁乎?”后以“举肥”喻指荐举只看外表,不识真才。。
冒荣:贪图、窃取荣耀。。
孤晚节:使晚年的节操有亏。孤,辜负。。
柴扉:柴门,指代简陋的隐居之所。。
背景
此诗创作于王禹偁晚年。王禹偁是北宋初期著名的直臣与文学家,出身寒微,秉性刚直,曾三次因直言进谏而被贬黜,仕途极为坎坷。他的政治理想与现实的官场规则格格不入,屡遭打击。这首诗正是他历经宦海浮沉,对自身命运与官场生态进行深刻反思后的产物。诗中“壮心销尽”并非消极颓唐,而是壮志难酬后的清醒与超脱;“敢惜功名与世违”则表明他宁愿坚守原则,也不愿随波逐流、同流合污。对“鸡口争食”、“驽筋举肥”的批判,直接指向当时官场中存在的钻营奔竞、任人唯亲等弊病,这与他多次因触怒权贵而遭贬的经历密切相关。晚年,王禹偁对归隐田园的生活愈发向往,这既是对污浊官场的逃离,也是对内心宁静与人格完整的守护。“常恐冒荣孤晚节”一句,尤为沉重,道出了古代士大夫在出处进退之间,对名节高于生命的普遍价值观。此诗可视为王禹偁对自己一生政治生涯的总结与精神归宿的宣言,具有强烈的自传色彩和时代印记。