原文

河洛周郊会，风烟晋部邻。
人传种花县，地记跃鱼津。
梨枣知秋晚，桑麻验俗淳。
惟忧三载课，无术效臣恂。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 古迹 含蓄 官员 宦游抒怀 抒情 文人 沉郁 用典 田野 秋景 秋景（泛指） 自省

译文

此地是河洛交汇的周朝旧郊，风物又与古晋国地域相邻。人们传颂着“河阳一县花”的美谈，地理上铭记着武王白鱼跃津的祥瑞。看梨枣成熟便知秋意已深，观桑麻繁茂可验民风淳朴。我只担忧这为期三年的政绩考核，苦于没有良策能效法先贤寇恂的治绩。

赏析

《初憩河阳郡斋三首 其一》是宋代诗人宋庠初到河阳任所时所作，是一首典型的宦游抒怀之作。全诗以地理历史开篇，通过用典和写景，层层递进地表达了诗人初履新职的复杂心境。 首联“河洛周郊会，风烟晋部邻”，从宏观地理和历史沿革入手，点明河阳地处中原要冲，历史悠久，文化底蕴深厚。这既是对任职之地的介绍，也暗含了此地责任重大之意。颔联巧妙运用两个历史典故：“种花县”借潘岳的政绩美谈，暗示此地曾有良吏治理，传统优良；“跃鱼津”则借武王伐纣的祥瑞，赋予此地以神圣和重要的历史地位。这两处用典，一文人一武事，一治绩一祥瑞，相得益彰，极大地丰富了诗歌的历史文化内涵。 颈联笔锋一转，从历史回到现实，通过“梨枣知秋晚，桑麻验俗淳”的白描手法，描绘眼前风物。诗人以敏锐的观察力，从梨枣的成熟感知季节，从桑麻的长势体察民情。这两句对仗工整，不仅写出了秋日郡斋的实景，更体现了诗人作为地方官关注农事、体察民情的责任意识。“知”与“验”二字，生动传神，将景物与人事、时间与风俗巧妙地联系起来。 尾联“惟忧三载课，无术效臣恂”，直抒胸臆，道出全诗主旨——对政绩考核的忧虑和对自身能力的反思。诗人以东汉名臣寇恂自比，既是表达对先贤的敬仰，更是自谦与自励。这种忧虑，并非消极的畏难，而是一种责任感的体现，展现了宋代士大夫勤政爱民、追求事功的普遍心态。整首诗结构严谨，由远及近，由古及今，由景及情，最后落脚于个人的责任与思考，情感真挚而深沉，体现了宋诗重理趣、善于内省的特质。

注释

河阳：古县名，在今河南省孟州市西。唐代韩愈曾在此任县令，以善政闻名。。
郡斋：郡守的府邸或官舍。。
河洛：黄河与洛水流域，指中原核心地区，也是周朝王畿所在。。
周郊会：指河阳地处周朝王畿的郊野，是四方交汇之地。。
风烟晋部邻：风烟，指风物景象。晋部，指春秋时期晋国的地域。此句言河阳与古晋国地域相邻。。
种花县：典故，指唐代潘岳（潘安）任河阳县令时，令全县遍种桃李，有“河阳一县花”的美誉，后用以称颂地方官治理有方，政绩斐然。。
跃鱼津：典故，指黄河孟津渡口。传说周武王伐纣时，有白鱼跃入舟中，被视为祥瑞。此处点明河阳的地理位置和历史底蕴。。
梨枣知秋晚：梨和枣在秋天成熟，此句通过观察梨枣的成熟，感知秋天的到来，暗含时光流逝之意。。
桑麻验俗淳：桑麻是农事的代表。验，验证。俗淳，民风淳朴。此句意为通过观察当地桑麻种植的兴盛，可以验证此地民风的淳朴。。
三载课：古代地方官三年一次的政绩考核。课，考核。。
无术效臣恂：无术，没有办法。效，效法。臣恂，指东汉名臣寇恂，曾任河内太守，治理有方，深得民心。此句是作者自谦，担心自己无法像寇恂那样有治术，完成三年的考核任务。。

背景

此诗创作于宋庠初到河阳任职之时。宋庠（996年—1066年），初名郊，字公序，北宋著名文学家、政治家，天圣二年（1024年）状元及第，与其弟宋祁并有文名，时称“二宋”。他历仕仁宗、英宗两朝，官至枢密使、同平章事（宰相），封莒国公。 宋代士大夫多有地方任职经历，这是其仕途晋升和积累政绩的重要环节。宋庠作为状元出身的高级文官，外放地方任职，既是朝廷的常规历练，也可能与其当时的政治处境有关。河阳县历史悠久，且因潘岳、寇恂等历史名臣曾在此留下政绩美名，对于新任地方官而言，既是荣耀，也是压力。诗人初憩郡斋，面对陌生的环境和即将开始的三年任期，抚今追昔，自然生发出复杂的情感：既有对历史荣光的追慕，对淳朴民风的欣慰，更有对能否胜任职务、不负朝廷重托与先贤典范的深切忧虑。这首诗正是这种特定心境下的产物，反映了宋代官员典型的责任意识与自省精神。
诗词大全