原文

昔走成周道，春风尚落花。
今驰河内传，秋日正临霞。
山色依前绿，颠毛只是华。
见迎多故吏，衰壮两惊嗟。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 官员 山峰 感慨 抒情 文人 沉郁 秋景 黄昏

译文

昔日我曾奔驰在通往洛阳的古道上，那时春风和煦，尚有落花飘零。如今我乘着传递河内公文的驿车归来，正值秋日傍晚，霞光满天。眼前的山色依旧如从前那般青翠，只是我头顶的头发已然花白。前来迎接我的多是旧日的同僚下属，彼此相见，都为这衰老与壮年的强烈对比而惊叹感慨。

赏析

《次巩县》是北宋诗人宋庠的一首感怀之作，通过今昔对比的手法，深刻抒发了时光流逝、人生易老的深沉感慨。全诗结构严谨，情感真挚，体现了宋庠诗歌沉郁顿挫、含蓄蕴藉的艺术风格。 首联“昔走成周道，春风尚落花”，以“昔”字领起，回忆往昔壮年时奔走仕途的场景。“春风落花”的意象，既点明了时节，又暗含了青春易逝、繁华易落的隐喻，为全诗奠定了感伤的基调。颔联“今驰河内传，秋日正临霞”，以“今”字转折，描绘当下秋日黄昏的景象。“秋日临霞”与“春风落花”形成鲜明对比，不仅暗示了季节的轮转，更象征着人生从春华走向秋暮的阶段。 颈联“山色依前绿，颠毛只是华”是全诗的诗眼。诗人巧妙地运用了对比反衬的手法：亘古不变、依旧青翠的“山色”，与瞬息变化、已然花白的“颠毛”形成强烈反差。这永恒的自然与短暂的人生之间的对照，将时光无情、生命有限的哲学命题具象化，产生了震撼人心的艺术效果。尾联“见迎多故吏，衰壮两惊嗟”，从景物转入人事。故吏的迎接，勾连起过去与现在；彼此的“惊嗟”，则是这种今昔巨变在人际关系中的直接回响，将个人的衰老之叹扩展为一种普遍的人生共鸣。 整首诗语言凝练，对仗工整，情感层层递进，从景物变迁到自身变化，再到人际感慨，最终完成了一次深刻的生命省思。它不仅是诗人个人宦海浮沉、年华老去的写照，也道出了千古文人共通的生命意识，具有超越时代的艺术感染力。

注释

次：停留，旅途中临时住宿。。
巩县：古县名，在今河南省巩义市，北宋时属京西北路河南府。。
成周道：指通往古都洛阳的道路。成周，西周时期的东都洛邑（今洛阳），后泛指洛阳地区。。
河内传：指传递河内郡公文的驿车或使者。河内，古郡名，大致在今河南省黄河以北地区，与巩县隔河相望。。
临霞：傍晚时分，霞光满天。。
颠毛：头顶的头发，代指头发。。
华：同“花”，指头发花白。。
故吏：旧日的下属或同僚。。

背景

此诗创作于宋庠晚年宦游或致仕归乡途中。宋庠（996-1066），初名郊，字公序，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙开封雍丘（今河南杞县）。他是北宋仁宗天圣二年（1024年）的状元，与其弟宋祁并有文名，时称“二宋”。宋庠仕途显达，官至同平章事（宰相）、枢密使，封莒国公，后以司空致仕。 巩县地处洛阳东部，黄河之南，是连接东京汴梁与西京洛阳的交通要冲。诗人途经此地，很可能是从京城汴梁前往洛阳，或从地方任上返京。诗中“河内传”暗示他可能身负公务（河内在黄河以北），而“故吏”相迎则说明他曾在此地或附近为官，或有旧识。此次重游旧地，距离他早年“走成周道”的岁月已相隔多年。经历了宦海沉浮、世事变迁，诗人已从意气风发的青年步入白发苍苍的晚年。巩县的山水依旧，而人事已非，这种强烈的时空错位感，触发了诗人对人生易老、功业未竟的深沉喟叹，遂有此作。此诗典型地反映了宋代士大夫在功成名就之后，对个体生命价值的深层反思。
诗词大全