原文

碧筱珍丛北户阴，时时天籁著风琴。
体中痴黠何须判，一夜甘为洛客吟。
七言绝句 中原 人生感慨 写景 含蓄 夜色 官员 宫观 抒情 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 花草 说理

译文

碧绿细竹与珍贵花丛的阴影，笼罩着北面的窗户，自然的天籁之声时时响起，宛如风在弹奏琴弦。人天性中的痴愚与聪慧，又何必去强行分辨呢？我甘愿整夜沉浸在这幽静的宫观之中，像一位客居洛阳的诗人那样，独自吟咏。

赏析

《宿斋太一宫即事五首 其五》是宋代诗人宋庠的一首七言绝句，展现了诗人在斋宫夜宿时独特的心境体验与哲理感悟。前两句写景，以“碧筱珍丛”勾勒出宫观环境的清幽雅致，“天籁著风琴”则运用通感手法，将风吹竹林的视觉与听觉感受，转化为琴声悠扬的听觉意象，生动传神，营造出一种空灵、静谧而又充满生机的意境。后两句由景入情，转入内心世界的抒写。“体中痴黠何须判”一句，体现了诗人对人性复杂性的深刻洞察与超然态度，主张不必执着于分辨智愚，带有浓厚的老庄哲学色彩。末句“一夜甘为洛客吟”，则表达了诗人完全沉浸于此情此景，甘愿彻夜不眠、独自吟咏的陶醉与自得。全诗语言凝练，意境深远，在描绘宫观夜景的同时，巧妙地融入了对人生哲理的思考，体现了宋代文人诗重理趣、尚含蓄的典型风格，是宋庠闲适诗中的佳作。

注释

宿斋：指在祭祀或典礼前，斋戒并住宿于斋宫。。
太一宫：宋代重要的皇家宫观，供奉太一神，是举行国家祭祀的场所。。
碧筱：碧绿的细竹。筱，小竹。。
珍丛：珍贵或茂密的花木丛。。
天籁：自然界的声音，此处指风吹竹林发出的声响。。
著风琴：如同被风拨动的琴弦。著，附着，引申为演奏。。
体中痴黠：指人性格中痴愚与聪慧的两种成分。黠，聪明而狡猾。。
何须判：何必去分辨、评判。。
洛客：原指客居洛阳的人，此处诗人自指。宋庠曾任西京（洛阳）留守，故称。。
吟：吟诗。。

背景

此诗创作于宋庠在朝廷任职期间。宋代，太一宫是国家重要的祭祀场所，皇帝与大臣常需在此进行斋戒仪式。宋庠作为朝廷重臣（后官至宰相），参与此类典礼是职责所在。诗题“宿斋”即点明了创作场景——诗人在太一宫斋戒夜宿。这一时期，宋庠虽身居高位，但经历了宦海浮沉，对官场与人生有了更深的体悟。诗中“洛客”之自称，可能暗指其曾外放或任职于西京（洛阳）的经历，流露出一种客居或超然物外的心绪。整组《宿斋太一宫即事》诗，正是他在庄严的宗教仪式间隙，于静谧的宫观环境中，对自然、人生进行内省与思考的产物，反映了宋代士大夫集官僚、学者、文人于一身的复杂精神世界。
诗词大全