原文

掀天雪浪镇三边，亿万王师未必然。
可惜大江如旧日，苦无人著祖生鞭。
七言绝句 人生感慨 古迹 咏史怀古 咏物 悲壮 抒情 政治抒情 文人 江南 江河 沉郁 激昂 讽刺 隐士

译文

长江上掀天巨浪如同雪崩，这天然屏障足以镇守边疆。然而，纵有亿万朝廷大军，也未必能真正守住河山。可叹这浩浩长江，波涛依旧，却苦于没有像祖逖那样挥鞭北伐、收复失地的英雄人物。

赏析

这首《西津渡》是一首典型的咏史怀古诗，借长江天险与历史典故，抒发了对时局不振、人才匮乏的深沉感慨与忧愤。诗的前两句以壮阔的景物描写起兴，“掀天雪浪”极言长江之险要，本应是固若金汤的“镇三边”之屏障。然而，“亿万王师未必然”一句陡然转折，以冷峻的笔触点出：纵有雄关天堑、百万雄师，若朝廷无能、将士无志，也难保江山稳固。这种强烈的对比，形成了巨大的艺术张力。后两句转入更深层的慨叹。“可惜大江如旧日”，以亘古不变的江流反衬人事的变迁与国势的衰微，充满了历史沧桑感。“苦无人著祖生鞭”是全诗的诗眼，巧妙化用“祖生鞭”这一历史典故，将批判的矛头直指当时缺乏像东晋祖逖那样闻鸡起舞、立志北伐收复中原的英才。全诗语言凝练，意境苍凉，在凭吊古迹、描绘江景的表象下，蕴含着强烈的现实关怀与政治抒情色彩，表达了诗人对国势日蹙、英雄不再的深切忧思，具有震撼人心的力量。

注释

西津渡：古代长江下游重要渡口，位于今江苏省镇江市，是南北交通要冲，历史上多次成为军事要地。。
掀天雪浪：形容长江波涛汹涌，浪花如雪，气势冲天。。
镇三边：镇守边疆。三边，泛指边疆。此处指长江天险如同镇守边疆的屏障。。
亿万王师：指数量庞大的朝廷军队。。
未必然：未必如此，不一定能做到。。
祖生鞭：典故，出自《晋书·刘琨传》。刘琨与祖逖为友，闻祖逖被用，曾说：“吾枕戈待旦，志枭逆虏，常恐祖生先吾著鞭。”后以“祖生鞭”比喻先人一步，或勉励人努力进取。此处指缺乏像祖逖那样立志北伐、收复失地的将领。。

背景

此诗具体创作年代与作者已不可考，但从其内容与情感基调推断，很可能创作于南宋时期。西津渡作为长江防线上的关键渡口，在南宋与金、元对峙的历史中具有极其重要的战略地位。南宋朝廷偏安江南，以长江为界，但面对北方强敌，常常是屈辱求和，苟且偷安，虽有“王师”，却屡战屡败，收复中原的壮志逐渐消磨。诗中“亿万王师未必然”的讽刺，与“苦无人著祖生鞭”的呼唤，正是对这一时期主和派当道、抗战将领受压、恢复之志难伸的社会现实的深刻反映。它可能是一位心怀家国的文人或志士，途经西津渡这一历史与军事要冲，触景生情，借古讽今，抒发了对时局深深的失望与对英雄人物的急切期盼。这首诗以民间传诵的形式流传下来，成为了那个时代民众心声的一种艺术表达。
诗词大全