原文

茅屋三间槿作篱,白头婆子葺冬衣。
儿童饱饭黄昏后,短笛横吹唤不归。
七言绝句 中原 儿童 写景 农夫 叙事 山水田园 平和 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 清新 田野 老妪 黄昏

译文

三间茅草屋,周围用木槿树围成篱笆。头发花白的老婆婆正在缝补冬衣。孩子们吃饱晚饭后,在黄昏时分,横吹着短笛玩耍,乐而忘返,连家人的呼唤也听不到了。

赏析

这首《农家》是一幅生动传神的田园生活风俗画。全诗语言质朴,画面感极强,通过选取农家生活中几个典型的场景,勾勒出一幅宁静、自足、充满生活气息的乡村图景。 首句“茅屋三间槿作篱”描绘了农家的居住环境:简朴的茅屋,用木槿围成的篱笆。木槿花开花落,既实用又美观,暗示了主人虽清贫却热爱生活的情趣。次句“白头婆子葺冬衣”将镜头拉近,聚焦于一位白发老妪,她正专注地缝补冬衣。这一细节不仅点明了季节(为过冬做准备),更通过“白头”与“葺”的动作,传递出一种勤劳坚韧的生命力与安详平和的生活状态。 后两句“儿童饱饭黄昏后,短笛横吹唤不归”则将画面转向充满活力的孩童。他们吃饱了晚饭,在黄昏的余晖中尽情嬉戏,横吹短笛,乐不思归。这里的“饱饭”是前文辛勤劳作的成果,“黄昏后”是劳作之余的闲暇时光,“短笛横吹”则充满了天真烂漫的童趣。“唤不归”三字尤为精妙,以家人的呼唤反衬出孩童玩耍的投入与快乐,从侧面烘托了整个家庭衣食无忧其乐融融的氛围。 整首诗运用了白描手法,不事雕琢,却通过茅屋、木槿、老妪、儿童、短笛、黄昏等意象的有机组合,构建了一个和谐、温暖、自足的农家世界。它没有直接抒情,但安宁、满足、恬淡的田园之乐却溢于言表,体现了古代诗歌对田园牧歌式生活的向往与赞美,具有很高的艺术感染力。

注释

槿作篱用木槿树作为篱笆。木槿,落叶灌木,夏秋开花,花色多样,常植于庭院作观赏或围篱。。
葺冬衣缝补冬天的衣服。葺,原指用茅草覆盖屋顶,此处引申为缝补、修补。。
饱饭吃饱了饭。。
短笛横吹横着吹奏短笛。横吹,一种吹奏方式,也指笛子本身。。
唤不归呼唤也不回家。。

背景

这首诗具体创作年代与作者已不可考,从内容和风格判断,应是一首宋代以后流传的描写田园生活的诗歌,可能收录于某些地方志或诗话笔记中,作者为佚名文人或直接源于民间创作。 其创作背景与中国古代农耕社会的田园理想密切相关。自陶渊明开创田园诗派以来,描绘乡村宁静生活、赞美农耕劳作、抒发隐逸情怀便成为诗歌的重要主题。尤其在宋明时期,随着城市经济的发展和士人阶层对“耕读传家”生活的推崇,这类反映农家日常、充满生活情趣的诗歌大量出现。本诗描绘的正是这种理想化的农家生活图景:居所简朴而整洁,老人勤劳慈祥,孩童无忧无虑,衣食基本自足,生活安宁和谐。它反映了文人士大夫对远离尘嚣返璞归真的乡村生活的向往,也寄托了对太平盛世下普通百姓安居乐业的美好祝愿。诗歌可能源于作者对某处乡村的实地观察,或是对心中理想田园的想象与构建。