原文

既多九穗谷，复有三秀芝。
芝以保万寿，谷以庆东菑。
中原 五言古诗 农夫 咏物 文人 旷达 民生疾苦 清新 田野 节令时序 颂赞 颂赞

译文

田地里既已长出象征丰收的九穗谷，又发现了代表祥瑞的三秀灵芝。灵芝用以保佑人们长寿万年，而丰硕的谷物则庆祝着东边农田的大丰收。

赏析

这首佚名短句以简洁明快的语言，描绘了一幅祥瑞并至、五谷丰登的盛世图景。全诗仅四句，却巧妙地运用了两种典型的祥瑞意象——“九穗谷”与“三秀芝”，前者象征农业丰收与国泰民安，后者象征健康长寿与吉祥如意。这种意象组合，体现了古人“民以食为天”与“祈愿长生”的双重理想。在艺术手法上，诗歌采用对偶句式，“既多…复有…”与“芝以…谷以…”形成工整的对应，结构严谨，节奏鲜明。语言质朴而寓意深远，通过具体可感的祥瑞之物，寄托了人们对丰衣足食、健康长寿的美好生活的普遍向往，反映了农耕文明背景下，祥瑞文化与社会心理的紧密联系。

注释

九穗谷：一株禾苗上长出九支谷穗，是古代传说中的祥瑞之兆，象征丰收与太平盛世。。
三秀芝：指灵芝。灵芝一年开花三次，故称“三秀”，被视为仙草，象征长寿与吉祥。。
保万寿：保佑长寿万年。芝草在传统文化中被认为有延年益寿的功效。。
庆东菑：庆祝东边的田地获得丰收。“菑”指初耕的田地，也泛指农田。。
东菑：东边的农田，泛指农业生产。。

背景

此诗出自古代佚名文人的集句或残篇，具体创作年代与作者已不可考。其内容反映了中国古代深厚的祥瑞文化与农耕信仰。在古代社会，尤其是太平盛世或统治者有德之时，史书与文学作品中常记载出现“嘉禾”（如九穗谷）、“灵芝”等祥瑞，被视为上天对人间政通人和的嘉奖与预示。这首诗的创作背景，很可能与某个被认为是风调雨顺、政绩斐然的历史时期有关，或是文人对理想治世的歌颂与想象。它将关乎国计民生的“谷”与关乎个人福祉的“芝”并列，体现了古人将国家繁荣与个人安康紧密相连的朴素世界观。
诗词大全