原文

说甚坎离龙共虎，休言火候周天。
阳精不走自神全。
双关明有路，直上至泥丸。
牢锁金关并玉户，日魂月魄烹煎。
三宫都满体牢坚。
阳神朝上帝，永劫作天仙。
僧道 咏物 旷达 游仙隐逸 词 说理 隐士 飘逸

译文

不必说什么坎水离火、龙虎交媾，也休要谈论周天火候的运转。只要先天阳精不泄漏，自然能保全元神。体内真气运行的双关窍穴道路分明，可以直通头顶的泥丸宫。牢牢锁住金关与玉户这些精窍，用心神（日魂）与元精（月魄）反复烹炼。待到上、中、下三丹田都充实饱满，身体自然坚固牢靠。最终阳神炼成，得以朝谒天帝，从此超脱生死，永世成为逍遥自在的天上神仙。

赏析

这是一首典型的道教内丹修炼词，以《临江仙》词牌阐述丹道原理与修炼境界。全词语言凝练，意象玄奥，通篇使用内丹学的专业术语和隐喻系统。上阕开宗明义，指出修炼的核心不在于繁琐的“火候周天”等操作，而在于“阳精不走”这一根本，强调固本培元的重要性。“双关明有路，直上至泥丸”描绘了真气贯通任督二脉，直达巅顶的修炼路径，充满动态与升华感。下阕进一步描述修炼过程，“牢锁金关并玉户”强调闭固精关，“日魂月魄烹煎”则以生动的比喻描绘心神与元精的交融炼化。结尾“三宫都满体牢坚”是修炼有成、身心转化的结果，“阳神朝上帝，永劫作天仙”则展现了修炼的终极目标——超越肉体凡胎，成就永恒仙道。整首词结构严谨，从原理、方法到结果、目标层层递进，虽为说理，却因意象的瑰奇和境界的宏大而具有独特的艺术感染力，是研究道教文化与诗词结合的重要文本。

注释

坎离：道教内丹术语，坎为水，代表肾中真阳（铅）；离为火，代表心中真阴（汞）。龙虎：亦为内丹术语，龙指元神（性），虎指元精（命）。。
火候周天：指内丹修炼中，用意念引导体内真气沿任督二脉循环运行的功夫。。
阳精：指人体先天之精，生命本源。。
双关：指人体内真气运行的两个关键关窍，通常指尾闾关和夹脊关。。
泥丸：指上丹田，位于两眉之间深处，为藏神之所。。
金关、玉户：比喻身体内需要固守的精窍或关隘，防止精气外泄。。
日魂月魄：日魂指阳神（元神），月魄指阴精（元精）。烹煎：指通过内炼使神与精交融。。
三宫：指上、中、下三丹田。下丹田藏精，中丹田藏气，上丹田藏神。。
阳神：指通过修炼，元神凝聚成形，可以脱离肉体而存在的灵体，是内丹修炼的最高成就之一。。
上帝：此处指道教最高神祇或宇宙主宰。。
永劫：指永恒的时间，无穷尽的岁月。。

背景

此词作者不详，当为宋元以后精通内丹之道的道士或修道者所作。宋代以来，内丹学（主要指南宗与北宗）逐渐成为道教修炼的主流，强调以人体为鼎炉，修炼精、气、神，以求长生久视乃至成仙了道。许多修道者喜欢用诗词的形式记录修炼心得、阐述丹道秘要，这类作品被称为“丹词”或“道情词”。它们往往隐晦艰深，大量使用代号（如坎离、龙虎、铅汞）和隐喻，形成了一套独特的象征语言体系。这首《临江仙》正是这一文化背景下的产物，它可能流传于道教内部，用于师徒授受或同道交流，后来被收录于某些道教典籍或民间抄本之中。
诗词大全