原文

石室巢新燕，人心在眼前。
飞云高去影，败叶拥流泉。
取舍凭认定，升沈勿自专。
守贫知大道，盛事好攀缘。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 帝王 政治抒情 淡雅 秋景 说理 说理

译文

石屋中迎来了筑巢的新燕，人心的道理其实就在眼前。高飞的云朵投下远去的影子，凋零的落叶簇拥着潺潺流泉。取舍应凭自己的正确判断，升降浮沉切莫独断强求。安守清贫方能知晓根本大道，盛世良机正好积极把握攀缘。

赏析

本诗为宋太宗《缘识》组诗之一，是一首典型的说理言志之作，体现了帝王对修身治道的思考。诗作艺术上采用即景起兴、借物说理的手法。前四句以“石室新燕”、“飞云影”、“败叶流泉”等自然意象勾勒出一幅动静结合、荣衰并存的画面，为后文的哲理阐述铺设了生动的背景。后四句直接转入议论，围绕“取舍”、“升沉”、“守贫”、“攀缘”这几组对立统一的命题展开，阐述了作者主张的处世哲学：既要明辨是非、自主判断（“凭认定”），又要顺应时势、不固执己见（“勿自专”）；既要能甘于淡泊、修养心性（“守贫知大道”），又要能在时机来临时积极作为（“盛事好攀缘”）。这种既强调内在修养，又注重外在机遇的辩证思想，反映了宋代统治者融汇儒、道思想的治国理念。语言平实简练，对仗工整（如“取舍”对“升沈”，“守贫”对“盛事”），说理清晰，虽文学性不及专业诗人，但立意高远，格局开阔，具有鲜明的帝王诗特色。

注释

缘识：宋太宗赵炅所作的一组哲理诗的总题，共数百首，旨在阐述人生感悟与修身治国之道。。
石室：原指山中石洞，此处可引申为简陋或清幽的居所。。
巢新燕：筑巢的新燕。巢，名词作动词用，筑巢。。
人心在眼前：意指人心（或人事的真相、道理）往往就在显而易见之处，不必远求。。
飞云高去影：高飞的云彩投下远去的影子。比喻世事变迁，时光流逝。。
败叶拥流泉：凋零的落叶堆积在流动的泉水边。描绘秋日萧瑟之景，寓示荣枯交替。。
取舍凭认定：对于事物的取用或舍弃，应凭借自己正确的认知和判断。认定，确认、断定。。
升沈勿自专：人生的上升与沉浮（指仕途的升降、命运的起伏），不要独断专行，或可理解为不要强求。沈，同“沉”。自专，自作主张，独断。。
守贫知大道：安守贫困（或清贫）的生活，方能领悟、知晓根本的“大道”（宇宙人生的根本规律或高尚的道德准则）。。
盛事好攀缘：遇到兴盛、美好的事情（或时机），应当善于把握和依附（“攀缘”在此处非贬义，指积极进取，抓住机遇）。。

背景

宋太宗赵炅（939年－997年）是宋朝第二位皇帝，在位期间加强中央集权，扩大科举取士，组织编纂《太平御览》《文苑英华》等大型类书，推行“文治”政策。他本人勤于读书，喜好诗文，创作了大量诗歌，《缘识》是其重要的诗歌集，内容多涉猎修身、治国、悟道等方面，旨在以诗歌形式传达其政治理念和人生哲学，带有浓厚的教化色彩。本诗即出自该系列，创作时间应在其在位期间（976年－997年），反映了这位帝王在治理国家之余对个人修养与世事规律的深刻思考。
诗词大全