原文

天上与人间,贤愚不暂闲。
精修归至理,道大隐玄关。
圣境皆奇绝,凡情岂易攀。
群仙宽坦荡,却老尽童颜。
中原 五言律诗 人生感慨 帝王 抒怀 文人 旷达 淡雅 游仙隐逸 说理

译文

无论是天上的神仙还是人间的众生,贤者与愚者都无片刻闲暇。精心修炼方能回归那终极的真理,大道虽然宏大,却隐藏在玄妙的关窍之中。那神圣的境界都奇异绝伦,凡俗的情感欲望岂能轻易企及?众位仙人胸怀宽广坦荡,因而能返老还童,永葆青春容颜。

赏析

本诗是宋太宗《逍遥咏》组诗中的第八首,集中体现了其作为帝王对道家思想的推崇与个人体悟。诗歌以对比手法开篇,“天上与人间,贤愚不暂闲”,指出无论仙凡、智愚,众生皆在忙碌求索,为后文点明真正的超越之道做铺垫。颔联“精修归至理,道大隐玄关”是诗眼,阐述了修道的方法论与认识论:一方面需要“精修”的刻苦功夫,另一方面要领悟“道”虽宏大却隐微的特性。颈联“圣境皆奇绝,凡情岂易攀”进一步拉开圣凡距离,强调超凡脱俗之难,反衬得道境界之高妙。尾联“群仙宽坦荡,却老尽童颜”则描绘了得道者的理想状态——因心境豁达无私而获得长生久视的外在表征。全诗逻辑清晰,由现象到本质,由凡入圣,语言简练而意蕴深远,将道家修炼的哲理与追求形象化,展现了宋代皇室文化中儒道融合的思想倾向。

注释

逍遥咏:宋太宗赵炅所作的一组阐发道家思想的诗歌总题。。
贤愚:贤能之人和愚钝之人。此处泛指世间所有人。。
不暂闲:没有片刻的闲暇。指都在为各自的追求而忙碌。。
精修:精心修炼。。
至理:最高、最根本的道理。。
道大:大道,指宇宙万物的本源和规律。。
玄关:原指道教内丹修炼中的关键窍穴,引申为进入玄妙之道的门户或关键。。
圣境:神圣、超凡的境界。。
凡情:凡俗之人的情感、欲望和认知。。
攀:攀附,达到。。
宽坦荡:心胸宽广,坦荡无私。。
却老:返老,防止衰老。。
童颜:孩童般的容颜,指青春永驻。。

背景

宋太宗赵炅(939年-997年)是宋朝第二位皇帝,他不仅是一位政治家,也是一位重视文治、精通典籍的君主。他组织编纂了《太平御览》、《太平广记》等大型类书,对道教也颇为推崇。据《宋史》等记载,太宗晚年尤好阅读道书,探究养生修炼之术。《逍遥咏》组诗正是他研习道家思想后的文学创作,旨在通过诗歌形式阐发其对“道”的理解、对逍遥境界的向往以及对长生延年的思考。这组诗反映了北宋初期,在稳定政权之后,皇室上层对精神修养与生命哲学的探索,是研究宋代思想史与帝王文学的珍贵材料。