原文

气蒸不待薪，水活可烹鼎。
五言绝句 写景 咏物 咏物抒怀 地热 山水田园 文人 旷达 清新 温泉 游子

译文

热气蒸腾，无需等待柴火点燃；流水滚烫，足以直接在鼎中烹煮。

赏析

这两句诗以极其精炼的语言，描绘了一处天然温泉或地热奇观。上句“气蒸不待薪”突出其“自热”的特性，水汽氤氲，仿佛自有生命，无需外物（薪柴）助力，充满了自然的伟力与神奇。下句“水活可烹鼎”则进一步具象化其热度与实用性，“活”字既指水流不息，也暗含生机勃勃之意，而“烹鼎”这一极具生活与古典文化色彩的意象，将自然奇观与人间烟火巧妙连接，赋予了这处热泉以滋养生命的温情。两句对仗工整，用词精准，“蒸”与“活”动态十足，“薪”与“鼎”古朴厚重，共同构建出一个既雄奇又亲切的自然画面，体现了古人观察自然、体悟天工的智慧与诗情。虽为残句，但意境完整，想象空间广阔。

注释

气蒸不待薪：气，指水汽、蒸汽。蒸，蒸发、升腾。不待薪，不需要等待柴火。此句形容温泉或地热资源丰富，水汽自然蒸腾，无需人工加热。。
水活可烹鼎：水活，指流动的、有活力的水，常指温泉或优质水源。烹鼎，用鼎来烹煮食物。鼎是古代重要的炊具和礼器。此句意为这流动的活水温度足够高，可以直接用来在鼎中烹煮食物。。

背景

此诗题为《句》，表明是古代流传下来的诗句残篇或摘句，作者已不可考。这类诗句常因对仗工整、意境独特或哲理深刻而被文人笔记、类书（如《全唐诗》逸句、《宋诗纪事》等）所收录，作为佳句欣赏。从内容看，描写的很可能是一处著名的温泉或地热景观（如华清池、汤山温泉等），古人游览时即兴吟咏，诗句得以流传。其语言风格兼具唐诗的凝练与宋诗的理趣，具体创作年代难以确考，属于古代山水咏物诗中的逸品。
诗词大全