原文

今朝駃步忽来前，报道除书下日边。
阃寄复归贤使者，百城闻命想欣然。
七言绝句 友情酬赠 抒情 政治抒情 文人 旷达 欣然 武将 颂赞

译文

今天早上你快步来到我面前，报告说朝廷的任命诏书已从京城下达。朝廷再次将统兵镇守的重任托付给你这位贤能的使者，你治下的众多州郡百姓听到这个消息，想必都会欢欣鼓舞。

赏析

这是一首祝贺友人重新获得朝廷重用、出任要职的赠诗。首句“今朝駃步忽来前”以友人快步前来报喜的动态场景开篇，生动地渲染出得知喜讯时的急切与兴奋之情。“报道除书下日边”点明喜讯内容——来自京城的任命诏书，简洁明了。后两句“阃寄复归贤使者，百城闻命想欣然”是诗意的升华：一方面，诗人对友人的才能（“贤”）给予高度肯定，认为朝廷的任命是“复归”，即重任理应归于贤者；另一方面，诗人将视角从个人延伸到“百城”，想象治下百姓听闻贤帅归来时的喜悦（“想欣然”），这不仅是对友人政绩与声望的侧面烘托，也体现了诗人心系民生的情怀。全诗语言质朴流畅，情感真挚热烈，在祝贺中蕴含着对友人治国安邦才能的信任与期待。

注释

駃步：快步。駃，同“快”。。
除书：授官的诏书，任命文书。。
日边：指皇帝身边，京城。古人常以“日”喻指皇帝。。
阃寄：委以军事重任。阃，门槛，特指郭门、国门，引申指统兵在外的将帅。寄，托付。。
百城：指所管辖的众多州郡。。

背景

此诗作者吴芾是南宋初年官员，以刚直敢言、关心民瘼著称。诗题中的“龚帅”应指南宋将领龚茂良（？—1178），字实之，兴化军（今福建莆田）人。龚茂良历任地方官，颇有政声，后官至参知政事（副宰相）。诗中“阃寄复归”可能指龚茂良在经历仕途起伏后，再次被朝廷委以方面之任（如安抚使、制置使等军职）。吴芾与龚茂良同为南宋主战派官员，且有交谊，此诗即是在得知友人重新获得重要任命后所作，表达了由衷的祝贺与支持。
诗词大全