原文

迤衍鱼盐地，清明花柳天。
江平拖雾縠，山远带霜铅。
景好辄作画，心閒连得篇。
汎舟随暮霭，明月冷浮川。
五言律诗 人生感慨 写景 山水田园 抒情 文人 旷达 春景 月夜 江南 江河 淡雅 清新 清明 游子 黄昏

译文

经过这曲折绵延、富产鱼盐的地方，正值清明时节，花红柳绿，春意盎然。江面平静，雾气如轻纱般拖曳其上；远山朦胧，仿佛带着一层灰白的霜铅。看到美好景致就想提笔作画，心境闲适便接连吟得诗篇。乘着小船随暮色云霭飘荡，一轮明月将清冷的光辉洒满浮动的江川。

赏析

《过下沱》是一首描绘春日江行所见所感的五言律诗，意境清幽闲远，笔触细腻空灵。首联点明地点与时令，“迤衍鱼盐地”写出地域特色，“清明花柳天”渲染出明媚的春天气息。颔联对仗工整，以“拖雾縠”比喻江上薄雾，以“带霜铅”形容远山色调，一近一远，一柔一苍，画面层次丰富，色彩对比柔和，极具水墨画的韵味。颈联由景及人，表达了诗人面对美景时艺术创作的冲动与内心闲适的状态，“辄作画”与“连得篇”生动体现了文人雅士的审美情趣与即兴抒怀。尾联以动态收束，“随暮霭”写出舟行的随意与融入自然，“明月冷浮川”则营造出一个静谧、清冷、空灵的月夜江景，以景结情，余韵悠长。全诗语言清丽，意境疏淡，在描绘自然风光的同时，也含蓄地传达了作者超脱、恬淡的心境。

注释

过下沱：经过下沱这个地方。下沱，具体地理位置不详，可能指长江或其支流沿岸的某个渡口或村镇。。
迤衍：曲折绵延。迤（yǐ），曲折延伸。衍，展开，延伸。。
鱼盐地：出产鱼和盐的地方，常指富庶的滨水区域。。
清明：指天气清澈明朗。。
花柳天：花红柳绿的时节，指春天。。
雾縠（hú）：像薄雾一样的轻纱。縠，有皱纹的纱。此处形容江面雾气朦胧，如轻纱拖曳。。
霜铅：形容远山颜色灰白，如同覆盖了一层霜或铅粉。。
景好辄作画：看到好景致就（想）作画。辄（zhé），就。。
心閒连得篇：心境闲适，接连写出诗篇。閒，同“闲”。。
汎舟：泛舟，乘船游览。汎，同“泛”。。
暮霭：傍晚的云气。。
冷浮川：指月光清冷地浮在江面之上。。

背景

此诗具体创作背景不详，作者亦为佚名。从内容看，应为一位文人墨客乘船经过名为“下沱”的滨水之地，时值清明春日，被沿途的山水景色所触动，即兴创作。诗中流露出的闲适心境与对自然美的敏锐捕捉，符合古代文人漫游、即景抒怀的创作传统。作品可能流传于民间，或收录于某些地方志、诗文集抄本中，具体文献来源待考。
诗词大全