原文

卓世轻财易，悬知种德难。
有贫皆粟帛，无骼不衾棺。
红树悲春早，孤松忍岁寒。
轻飔生宰木，多少鼻成酸。
五言律诗 人生感慨 冬景 凄美 哀悼 悲壮 悼亡追思 抒情 文人 沉郁 秋景 颂赞

译文

超越世俗、看轻钱财或许容易，但深知积德行善却实在艰难。他对所有贫困之人都施予衣食，从未让一具遗骸暴露荒野而不予安葬。如今，那经霜的红树仿佛也在悲叹春光早逝，孤独的松树默默忍受着岁末的严寒。微风吹过坟茔旁的树木，发出萧瑟之声，令多少前来凭吊的人，不禁悲从中来，鼻酸泪落。

赏析

这是一首深情哀婉的悼亡诗，通过具体事例与自然意象的结合，塑造了一位乐善好施、仁德深厚的逝者形象，并表达了深切的缅怀与哀思。 艺术特色上，诗歌采用对比与象征手法。首联“卓世轻财易，悬知种德难”以“易”与“难”的对比，突出逝者“种德”之可贵，立意高远。颔联“有贫皆粟帛，无骼不衾棺”以工整的对仗，选取“济贫”与“葬骨”两个极具代表性的善举，具体而微地展现了逝者博大的仁爱之心，使其形象丰满可信。 颈联转入景物烘托，“红树悲春早，孤松忍岁寒”，以“红树”悲春象征生命凋谢的无奈与哀伤，以“孤松”忍寒象征逝者（或其精神品格）的孤高与坚贞，情景交融，意境苍凉而崇高。尾联“轻飔生宰木，多少鼻成酸”，微风拂过墓木的细微景象，与众人悲泣的情感反应相呼应，以景结情，将无形的哀思化为可感的画面，余韵悠长，感染力极强。全诗语言凝练，情感真挚，由德行的赞颂到景物的渲染，再到哀情的抒发，层次分明，沉郁感人。

注释

挽故人：哀悼亡友的诗。挽，哀悼。。
卓世轻财易：超越世俗、看轻钱财容易。卓世，超然于世。。
悬知种德难：深知积德行善之难。悬知，深知，清楚地知道。种德，积德。。
有贫皆粟帛：对贫困者都施予粮食和布帛。粟帛，泛指生活必需品。。
无骼不衾棺：没有让遗骸暴露而不入殓安葬的。骼，尸骨。衾棺，指用被子包裹、用棺材安葬。。
红树悲春早：红树（或指枫叶）为春天过早离去而悲伤。红树，或指经霜变红的树木，象征秋景，此处可能暗喻生命的凋零。。
孤松忍岁寒：孤独的松树忍耐着岁末的严寒。孤松，象征逝者或坚贞的品格。。
轻飔生宰木：微风吹拂着墓旁的树木。轻飔，微风。宰木，坟墓上的树木。。
多少鼻成酸：多少人因此鼻酸落泪。鼻成酸，指悲伤哭泣。。

背景

此诗出自《全宋诗》，具体作者已不可考，题为“挽故人”，当为宋代文人哀悼友人之作。宋代士人重视道德修养与社会关怀，诗中“种德”、“粟帛”、“衾棺”所体现的儒家仁爱思想与慈善行为，正是当时士大夫理想人格的写照。诗歌通过追忆逝者的善行义举，不仅表达个人哀思，也寄托了对高尚品德的推崇与对生命无常的感慨。其创作背景源于友人离世的具体事件，但情感与思想具有普遍的道德与生命反思意义。
诗词大全