原文

心酬万事好深惟，来不须迎去莫随。
天理面前还仔细，梦醒休似梦酣时。
七言绝句 人生感慨 劝诫 友情酬赠 含蓄 文人 旷达 江南 淡雅 说理

译文

用心应对世间万事，贵在能深入思量。外物来时不必刻意逢迎，离去时也莫要盲目追随。在天地真理与道德准则面前，更需要仔细审察、认真对待。待到恍然醒悟、心境清明之时，可不要再像沉溺于美梦中那般糊涂懵懂了。

赏析

这是一首富含哲理的家训诗，以长辈为晚辈改字为契机，阐述修身处世之道。全诗语言质朴而意蕴深远。首句“心酬万事好深惟”开宗明义，指出“深思”是处理万事的根本。次句“来不须迎去莫随”化用道家“无为”与佛家“放下”的思想，教导一种不迎不拒、超然物外的豁达心态。第三句“天理面前还仔细”笔锋一转，强调在“天理”（原则、真理）问题上必须严肃认真，与前句的“不随”形成辩证统一：对世俗得失可超脱，对大道真理须敬畏。末句“梦醒休似梦酣时”以“梦”为喻，形象生动，既是警醒，也是期望，希望侄子能常保清醒，知行合一。全诗结构紧凑，由内（心）而外（事），由超脱（来去）到持守（天理），最后以比喻收束，完成了从哲理阐述到人生劝诫的完整表达，体现了宋代理学影响下士人注重心性修养的时代特色。

注释

徐毅斋：作者自称或字号，生平不详，应为宋代文人。。
东翔侄：作者的侄子，名东翔。。
改字为存子：为侄子东翔更改表字为“存子”。古人名与字相表里，改字蕴含长辈的期许与教诲。。
心酬万事好深惟：酬，应对、处理。深惟，深入思考。此句意为：用心应对世间万事，关键在于深入思考。。
来不须迎去莫随：对于事物的来去（如机遇、得失、情绪等），不必刻意迎合，也无需执着追随，应保持超然心态。。
天理面前还仔细：天理，指自然法则、道德准则。仔细，认真审察。在真理和道义面前，需要格外认真、审慎地对待。。
梦醒休似梦酣时：梦酣，梦境正浓。此句以梦为喻，告诫侄子（也自省）在清醒时（明白事理后）的言行，不要像在沉迷梦境时那样糊涂。。

背景

此诗创作背景明确，是作者徐毅斋为其侄子东翔改表字为“存子”时所赋。古人男子二十岁行冠礼后取字，字通常与名相关，或体现长辈的期望。“存子”之“存”，有存心、存养、存天理之意，与诗中强调的“深惟”、“仔细”于“天理”一脉相承。通过改字和赋诗，作者将儒家存养心性、格物致知的修养理念，以及道家顺其自然的人生态度，融合成对晚辈的殷切教诲。这反映了宋代文人家庭中，诗书传家、注重道德学问传承的风气。徐毅斋生平虽不详，但从诗作内容看，应是深受宋代理学思想影响的文人。
诗词大全