原文

谁著羊裘探故人，客星炯炯照天文。
严陵矶下桐江水，流到东山一色清。
七言绝句 古迹 吴越 咏史怀古 咏物 抒情 文人 旷达 江南 江河 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士

译文

是谁披着羊皮袄去探访故人？那位如客星般明亮的人物，其光辉直照天象星辰。严子陵钓台下的桐江碧水，悠悠流淌，直到东山脚下，依然是一片清澈澄明，水天一色。

赏析

这首七言绝句咏怀古迹，赞颂东汉隐士严子陵不慕荣利、坚守节操的高风亮节。前两句用典精当，“羊裘”、“客星”二典浓缩了严光与光武帝刘秀交往的核心故事，生动刻画了一位布衣之士却能使帝王动容、天象示异的非凡形象。“炯炯”一词既写星光，亦喻人品，光芒夺目。后两句笔锋转入景物，以“桐江水”的流淌为线索，由历史现场（严陵矶）延展至更广阔的山水（东山），用“一色清”收束，意境悠远。江水之“清”，一语双关，既是自然景色的描绘，更是对严光以及历代隐逸之士清澈人格的礼赞。全诗由人及景，由史入境，将历史典故、人物风骨与山水清音完美融合，语言凝练，意蕴深长，表达了作者对隐逸文化的向往和对高洁品格的推崇。

注释

严峙钓台：指严子陵钓台，位于今浙江省桐庐县富春江畔，相传为东汉隐士严光（字子陵）垂钓处。。
羊裘：羊皮袄。典出《后汉书·严光传》：严光与光武帝刘秀为故交，刘秀称帝后，严光变名隐身，披羊裘钓于泽中。。
客星：指严光。据《后汉书》载，刘秀召严光入宫，夜间同榻而眠，严光将脚搁在刘秀腹上。次日太史奏称“客星犯御座甚急”。此处喻指严光虽为布衣，其光芒（品德）却上达天象。。
炯炯：明亮的样子。。
天文：天象。。
严陵矶：即严子陵钓台所在的江边石矶。。
桐江水：指流经桐庐县的富春江段。。
东山：此处暗用东晋谢安隐居东山（今浙江上虞）的典故，喻指隐居之地。亦可能实指富春江沿岸的山峦。。
一色清：形容江水清澈，水天一色。亦隐喻隐士高洁的品格与自然融为一体，清澈无染。。

背景

严子陵钓台是著名的历史古迹，历代文人墨客题咏甚多。此诗作者不详，当为后世文人凭吊严光所作。严光为东汉初年著名隐士，与光武帝刘秀同游学。刘秀即位后，多次征召，授谏议大夫，严光不受，归隐富春山，耕钓以终。其淡泊名利、坚守自我的事迹，成为后世隐逸文化的典范。此诗通过咏怀钓台，抒发了对古代高士的追慕之情。其创作具体年代不详，从诗风判断，可能为宋元以后作品。
诗词大全