原文

荥河带绕中天阁，空乐星悬大士居。
七言绝句 中原 僧道 写景 咏物抒怀 夜色 庄严 抒情 文人 楼台 江河 游仙隐逸 雄浑 飘逸

译文

荥水如一条玉带，蜿蜒环绕着高耸入云的中天阁；虚空中仿佛回响着天籁妙音，星辰辉映之处，正是观音大士居住的庄严宝所。

赏析

这是一副意境宏阔、充满宗教神圣感的对联式诗句。上句以'荥河带绕'起笔，用比喻手法将河流的动态与建筑的静态相结合，'中天阁'极言楼阁之高峻，仿佛接通天地，奠定了雄伟的空间格局。下句转入空灵神秘的佛国意境，'空乐星悬'构思奇绝，将听觉上的妙音与视觉上的星光交织，营造出非人间的、光辉灿烂的净土景象。'大士居'点明主题，将整幅画面归结于对菩萨道场的礼赞。两句对仗工整，气象庄严，融合了地理实景与宗教想象，体现了古代诗歌中常见的将自然景观神圣化的艺术手法，展现了古人对于超验世界的向往与描绘能力。

注释

荥河：指荥水，古水名，在今河南省荥阳市一带，是黄河的支流。此处可能代指黄河或环绕京畿的河流。。
带绕：像衣带一样环绕。形容河流蜿蜒曲折，环绕着建筑。。
中天阁：高耸入云的楼阁。'中天'形容其高，仿佛位于天空中央。。
空乐：佛教用语，指虚空中传来的美妙音乐，常形容佛国净土或庄严道场的殊胜景象。。
星悬：像星辰一样高悬、闪耀。。
大士：佛教对菩萨的尊称，特指观世音菩萨。'大士居'即菩萨居住的殿堂，指佛寺或供奉菩萨的楼阁。。

背景

此诗出自《句》组诗，这类作品多为古代诗人散佚的残句或联句，被后人辑录成集，题为《句》。'其十八'表明这是辑录中的第十八则。本句具体创作年代与作者已不可考，从内容看，描绘的很可能是一座位于河畔、地势高峻的佛教寺院（如阁楼式塔庙）的壮观景象。诗句融合了地理（荥河）与宗教（大士）元素，可能创作于佛教盛行的唐宋时期，是文人或僧侣登临佛寺时有感而发的题咏残篇。其背景反映了中国古代建筑、自然山水与宗教信仰紧密结合的文化特征。
诗词大全