原文

毛遂处赵庭，囊颖初不起。
昭君在匈奴，画工一夕死。
取士无取名，名下非真士。
哀弦有馀音，为君聊洗耳。
五言古诗 人生感慨 友情酬赠 咏史 悲壮 抒情 政治抒情 文人 沉郁 激昂 说理

译文

毛遂身在赵国平原君门下，如锥在囊中，起初锋芒也未能显露。王昭君远嫁匈奴和亲，那歪曲她容貌的画工一夜之间便被处死。选拔人才切莫只追求虚名，名声之下未必有真才实学。我这番感慨如悲弦余音不绝，姑且为您洗涤听闻，清除俗见。

赏析

此诗为赠友之作，借古讽今，议论时弊，体现了刘过诗歌豪放激越、议论风生的特点。前四句连用毛遂自荐与昭君出塞两个著名典故，形成鲜明对比：毛遂有才而初不被识，终得脱颖而出；昭君因小人作梗而命运陡转，画工则因欺君而速亡。这两个典故共同指向人才遭遇的不公与偶然性。五六句直抒胸臆，点明主旨，批判当时取士只重虚名、不察真才的社会风气，言辞犀利，一针见血。末二句以"哀弦"自比议论，以"洗耳"表达对友人的期许，既保持了赠诗的礼节，又将批判的锋芒收束于恳切的劝诫之中。全诗用典贴切，对比强烈，说理透彻，情感充沛，在宋诗中颇具特色。

注释

毛遂处赵庭，囊颖初不起：毛遂，战国时期赵国平原君的门客。"囊颖"，即"锥处囊中"的典故，出自《史记·平原君虞卿列传》。毛遂自荐时曾言："臣乃今日请处囊中耳。使遂蚤得处囊中，乃颖脱而出，非特其末见而已。"意为有才能的人终会显露。"初不起"，指最初并未被重视。。
昭君在匈奴，画工一夕死：王昭君，名嫱，汉元帝时宫女。传说因不肯贿赂画工毛延寿，被画丑，不得见帝。后匈奴求亲，昭君被遣和亲，临行时元帝见其美貌，悔之，遂杀画工。"一夕死"，极言元帝之怒与画工下场之快。。
取士无取名，名下非真士：选拔人才不应只看名声，徒有虚名者并非真正的贤士。。
哀弦有馀音，为君聊洗耳："哀弦"，悲凉的琴声，此处喻指自己这番感慨之言。"洗耳"，典出尧让天下于许由，许由认为玷污了耳朵，故到颍水边洗耳。此处意为希望自己的议论能涤除对方（周子寿）耳中的俗见。。

背景

刘过（1154—1206），字改之，号龙洲道人，吉州太和（今江西泰和）人，南宋著名文学家。一生力主抗金，曾多次上书朝廷提出恢复中原方略，然屡试不第，流落江湖，以诗侠名世，与陆游、辛弃疾、陈亮等交游。此诗题为《感事赠周子寿二首》，当为有感于时事而赠予友人周子寿之作。南宋中后期，朝政腐败，科举取士亦存在诸多弊端，许多有真才实学之士沉沦下僚，而沽名钓誉之徒却可能得势。刘过自身怀才不遇的经历，使其对人才选拔问题尤为敏感，故借诗抒怀，既是对友人的劝勉，也是对时局的批判。
诗词大全