原文

萧萧丛薄倚颓垣，颇觉舒长春昼喧。
搜搅枯肠无好语，等闲日影过前轩。
七言绝句 人生感慨 写景 含蓄 庭院 抒情 文人 春景 淡雅 隐士

译文

稀疏的草木倚靠着倒塌的墙垣，让人颇感春日白昼的舒缓漫长与生机喧闹。我绞尽脑汁也寻不到好的诗句，只能任由寻常的日影，悄无声息地移过屋前的长廊。

赏析

这首诗以春日闲居为背景，抒发了诗人遣怀自适却又略带寂寥的心境。首句“萧萧丛薄倚颓垣”勾勒出一幅荒疏而静谧的庭院景象，“萧萧”与“颓垣”暗示了环境的清寂，为全诗定下基调。次句“颇觉舒长春昼喧”则笔锋一转，点出春日特有的悠长与生机，形成静中有动的微妙对比，也透露出诗人试图从自然中寻求慰藉的意图。后两句“搜搅枯肠无好语，等闲日影过前轩”是全诗情感的集中体现：诗人欲借吟咏遣怀，却苦无佳句，只能无奈地看着时光在无所事事中悄然流逝。这种“欲遣怀而不得”的矛盾，生动刻画了文人闲居时常见的慵懒、无聊与淡淡的惆怅。全诗语言质朴自然，意境闲淡深远，通过日常景物的白描与内心活动的直陈，将一种难以言说的闲愁表现得含蓄而真切，体现了古典诗歌“即景抒情”的典型手法。

注释

萧萧：形容草木摇落的声音或稀疏的样子。。
丛薄：丛生的草木。。
颓垣：倒塌的墙壁。。
舒长：舒缓而漫长。。
春昼喧：春天的白昼显得喧闹（指鸟鸣、生机等）。。
搜搅枯肠：绞尽脑汁，形容苦思冥想。。
好语：佳句，好的诗句。。
等闲：寻常，不知不觉地。。
日影：太阳的影子。。
前轩：房屋前部有窗的长廊或小室。。

背景

《遣怀二首 其二》是一首佚名诗作，具体创作年代与作者已不可考。从诗题“遣怀”及内容来看，当属文人闲居遣兴、排解心绪之作。这类诗作在唐宋以后颇为常见，多反映士大夫在公务之余或退隐之后的日常生活与内心世界。本诗所描绘的春日庭院景象与“搜句无得”的创作状态，是古代文人书斋生活的典型写照，具有普遍的情感共鸣。其流传可能依赖于古代诗话、笔记或民间抄本的收录，最终成为一首脍炙人口的佚名佳作。
诗词大全