译文
不担忧自己儿子的双脚受冻，只恐怕母亲（继母）的心会因此悲伤。所以那位堪称典范的孝子尹伯奇，他表达哀怨的方式，也只是弹奏一曲《履霜操》罢了。
注释
杂咏一百首：刘克庄创作的大型咏史组诗，共一百首，每首咏一位历史或传说人物。。
其十一：组诗中的第十一首。。
尹伯奇：古代孝子，传说为周代大夫尹吉甫之子。。
第恐：只恐怕。第，通“但”，只。。
母心伤：母亲的心感到悲伤。此处指继母。。
子范子：指尹伯奇。前一个“子”是古代对男子的尊称，后一个“子”是其名字的一部分（伯奇字子范？或为尊称）。一说“范子”指其行为可作典范。。
惟弹一履霜：只弹奏一曲《履霜操》。惟，只。履霜，指古琴曲《履霜操》，相传为尹伯奇所作。。
赏析
本诗是刘克庄《杂咏一百首》组诗中咏叹孝子尹伯奇的一首。诗作高度凝练，仅用二十字便概括了尹伯奇的核心事迹与精神特质。前两句“不愁儿足冻，第恐母心伤”，以对比手法凸显其孝心之纯粹与深切：自身受冻不足虑，唯恐伤及母心。这种将他人感受置于自身痛苦之上的心理，正是传统孝道的极致体现。后两句“所以子范子，惟弹一履霜”，则点明其表达哀怨的方式极其克制——仅通过创作弹奏《履霜操》来抒发。一个“惟”字，强调了其情感的含蓄与行为的典范性。全诗语言质朴简洁，意境深沉，在歌颂孝道的同时，也暗含了对人物悲剧命运的同情，以及对隐忍、克己等儒家道德人格的推崇，体现了宋代咏史诗重理趣、尚教化的特点。