译文
水流到了尽头，天空却依然无边无际；思念的人啊，就在那天涯的尽头。
注释
水尽：水流到尽头，指视野中水域的边际。
天不尽：天空却无穷无尽，延伸向远方。
天尽头：天际的尽头，极远之处。
赏析
这两句诗以简练的语言营造出辽阔深远的意境。'水尽天不尽'通过水与天的对比，展现出空间的无限延伸感，暗含人生际遇的无穷变幻。'人在天尽头'则巧妙地将物理空间的距离转化为情感上的思念与牵挂，体现了宋代诗歌含蓄蕴藉、意境深远的艺术特色。诗句虽短，却包含了对人生、时空、情感的深刻思考。