原文

滁阳富山水,秀拔独琅琊。
五言古诗 写景 山峰 山水田园 抒情 文人 江南 淡雅 清新 田野

译文

滁州山水资源丰美,而琅琊山更是其中最为秀丽挺拔的胜景。

赏析

这两句诗以简洁凝练的语言概括了滁州山水的总体特征。首句'滁阳富山水'总写滁州山水之富饶,为全景式描绘;次句'秀拔独琅琊'则聚焦于琅琊山的独特魅力,用'秀拔'二字既写出山势的峻秀挺拔,又暗含其超群脱俗的气质。'独'字更加强调了琅琊山在滁州山水中的卓尔不群地位。诗句对仗工整,语言精炼,在有限的字数内展现了开阔的山水意境。

注释

滁阳:指滁州,因在滁水之阳(北岸)而得名,今安徽滁州。
富山水:山水资源丰富,自然景观优美。
秀拔:秀丽挺拔,形容山势峻秀出众。
琅琊:指琅琊山,位于滁州西南,因东晋琅琊王司马睿曾驻此而得名。

背景

此诗为北宋诗人王禹偁所作。王禹偁曾任滁州知州,对当地山水有深厚感情。他在滁州期间创作了大量描写当地风物的诗作,这两句可能是某首诗的残句或开头部分,集中体现了他对琅琊山的独特情感。琅琊山因欧阳修《醉翁亭记》而闻名,王禹偁此作可视为宋代文人关注滁州山水的早期重要记录。