原文

黄犊拖犁倦，青帘说酒清。
五言绝句 写景 农夫 含蓄 山水田园 抒情 文人 村庄 民生疾苦 江南 淡雅 田野

译文

黄色的小牛拖着犁具已经疲倦，青色酒旗在风中飘荡，仿佛在夸说店中美酒的清醇。

赏析

这首短句以简练的笔触勾勒出田园生活的两个典型场景。前句'黄犊拖犁倦'生动描绘了农耕劳作的艰辛，通过'倦'字传达出耕牛的疲惫，暗含对农民辛勤劳作的同情。后句'青帘说酒清'则转向闲适的酒肆生活，'说'字拟人化，赋予酒旗以生命，仿佛在向过往行人夸耀美酒。两句形成鲜明对比，一动一静，一劳一逸，展现了古代农村生活的真实图景。语言凝练，意象鲜明，虽只十字却意境深远。

注释

黄犊：黄色的小牛，指耕牛。
拖犁：拉着犁具耕地。
倦：疲倦，劳累。
青帘：青色酒旗，古代酒店悬挂的标识。
说酒清：夸说酒味清醇。

背景

此诗为古代佚名诗人的残句，收录于各类诗话杂记中。'句'体诗多为诗人即兴创作的残章断句，或为传抄过程中遗失完整的作品。这类诗句往往捕捉了生活中的瞬间感悟，具有较高的艺术价值。该诗反映了古代农耕社会的生活场景，具有重要的民俗学价值。
诗词大全