译文
门外江水平静得仿佛不愿流动,矮篱笆旁稀疏的竹林泛着翠绿的光泽。 菜园里的蔬菜环绕着屋舍,山田里种着粟米,只要能吃饱饭就别无他求,百般忧愁都消散了。
注释
赏析
这首诗以白描手法描绘了一幅田园隐居图景。前两句写景,'江平不肯流'运用拟人手法,赋予江水以人的性情,暗合诗人恬淡的心境;'翠光浮'三字生动刻画出竹叶在光线下闪烁的动态美。后两句抒情,通过'畦蔬''畬田粟'等质朴意象,展现自给自足的田园生活,最后'一饱无求百不忧'道出知足常乐的人生哲理。全诗语言清新自然,意境淡远,体现了中国传统文人追求精神自由、安贫乐道的生活理想。