原文

马踏渭滨春草乱，鸟啼白帝夕阳深。
汉家浑是皇天做，渠是通天一寸心。
七言绝句 中原 古迹 咏史怀古 咏物 巴蜀 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 武将 沉郁 黄昏

译文

战马踏过渭水之滨，春草在铁蹄下凌乱不堪； 鸟儿在白帝城头啼鸣，夕阳的余晖显得格外深沉。 蜀汉的兴衰看似全是上天注定， 但诸葛亮却是凭借着一颗赤诚忠心在支撑着整个王朝。

赏析

这首诗通过对比手法，展现了诸葛亮鞠躬尽瘁的忠臣形象。前两句以'马踏渭滨'和'鸟啼白帝'两个典型场景，概括了诸葛亮北伐中原和受托辅政的重要人生阶段。'春草乱'暗喻战事纷扰，'夕阳深'象征蜀汉政权的日渐衰落。后两句转折有力，指出虽然汉室命运看似天定，但诸葛亮却以一己忠心支撑危局。'通天一寸心'的比喻极其精妙，既表现了诸葛亮与天沟通的智慧，更突出了他赤胆忠心的品格。全诗语言凝练，意境深远，在短短四句中蕴含了深厚的历史感慨。

注释

武侯传：指《三国志·诸葛亮传》，诸葛亮被封为武乡侯，世称武侯。
渭滨：渭水之滨，指诸葛亮北伐时在渭水流域与司马懿对峙的战场。
白帝：白帝城，位于今重庆奉节，刘备托孤之处，诸葛亮曾在此驻守。
汉家：指蜀汉政权。
浑是：全都是。
渠：他，指诸葛亮。
一寸心：赤诚之心，忠心。

背景

这首诗是宋代诗人王迈阅读《三国志·诸葛亮传》后有感而作。王迈生活在南宋末年，当时北方领土沦陷，朝廷偏安江南，与三国时期蜀汉的处境颇有相似之处。作者借古讽今，通过歌颂诸葛亮的忠诚和智慧，表达了对时局的忧虑和对忠臣良相的期待。诸葛亮作为千古贤相的代表，其'鞠躬尽瘁，死而后已'的精神在南宋末年具有特殊的现实意义。
诗词大全